Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/6/17

पनसोदुम्बराश्वत्थप्लक्षन्यग्रोधहिङ्गुभिः । भूर्जैरोषधिभिः पूगै राजपूगैश्च जम्बुभिः ।। ४-६-१७ ।।

sanskrit

Kailāsa Hill is also decorated with such trees as kata, jackfruit, julara, banyan trees, plakṣas, nyagrodhas and trees producing asafetida. Also there are trees of betel nuts and bhūrja-patra, as well as rājapūga, blackberries and similar other trees. ‌।। 4-6-17 ।।

english translation

कैलास पर्वत जिन अन्य वृक्षों से सुशोभित है वे हैं कट अर्थात् कटहल, गूलर, बरगद, पाकड़, न्यग्रोध तथा हींग उत्पादक वृक्ष। इसके अतिरिक्त सुपारी, भोजपत्र, राजपूग, जामुन तथा इसी प्रकार के अन्य वृक्ष हैं। ।। ४-६-१७ ।।

hindi translation

panasodumbarAzvatthaplakSanyagrodhahiGgubhiH | bhUrjairoSadhibhiH pUgai rAjapUgaizca jambubhiH || 4-6-17 ||

hk transliteration by Sanscript