Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/30/28

एतावत्त्वं हि विभुभिर्भाव्यं दीनेषु वत्सलैः । यदनुस्मर्यते काले स्वबुद्ध्याभद्ररन्धन ।। ४-३०-२८ ।।

sanskrit

Dear Lord, You are the killer of all inauspicious things. You are compassionate upon Your poor devotees through the expansion of Your arcā-vigraha. You should certainly think of us as Your eternal servants. ।। 4-30-28 ।।

english translation

हे भगवन्, आप समस्त अमंगल के विनाशकर्ता हैं। आप अपने अर्चा-विग्रह विस्तार के द्वारा अपने दीन भक्तों पर दया करने वाले हैं। आप हम सबों को अपना शाश्वत दास समझें। ।। ४-३०-२८ ।।

hindi translation

etAvattvaM hi vibhubhirbhAvyaM dIneSu vatsalaiH | yadanusmaryate kAle svabuddhyAbhadrarandhana || 4-30-28 ||

hk transliteration by Sanscript