Srimad Bhagavatam
यदाभिषिक्तो दक्षस्तु ब्रह्मणा परमेष्ठिना । प्रजापतीनां सर्वेषामाधिपत्ये स्मयोऽभवत् ॥ ४-३-२ ॥
When Lord Brahmā appointed Dakṣa the chief of all the Prajāpatis, the progenitors of population, Dakṣa became very much puffed up. ॥ 4-3-2 ॥
english translation
ब्रह्मा ने जब दक्ष को समस्त प्रजापतियों का मुखिया बना दिया तो दक्ष गर्व से फूल उठा। ॥ ४-३-२ ॥
hindi translation
yadAbhiSikto dakSastu brahmaNA parameSThinA । prajApatInAM sarveSAmAdhipatye smayo'bhavat ॥ 4-3-2 ॥
hk transliteration by Sanscript