Progress:85.5%

पशुवद्यवनैरेष नीयमानः स्वकं क्षयम् । अन्वद्रवन्ननुपथाः शोचन्तो भृशमातुराः ।। ४-२८-२३ ।।

When the Yavanas were taking King Purañjana away to their place, binding him like an animal, the King’s followers became greatly aggrieved. While they lamented, they were forced to go along with him. ।। 4-28-23 ।।

english translation

जब यवनगण राजा पुरञ्जन को पशु की भाँति बाँधकर उसे अपने स्थान को ले जाने लगे तो राजा के अनुचर अत्यन्त शोकाकुल हो उठे। उन्हें भी विलाप करते हुए राजा के साथ-साथ जाना पड़ा। ।। ४-२८-२३ ।।

hindi translation

pazuvadyavanaireSa nIyamAnaH svakaM kSayam | anvadravannanupathAH zocanto bhRzamAturAH || 4-28-23 ||

hk transliteration by Sanscript