Progress:79.3%

देवहूर्नाम पुर्या द्वा उत्तरेण पुरञ्जनः । राष्ट्रमुत्तरपञ्चालं याति श्रुतधरान्वितः ।। ४-२५-५१ ।।

On the northern side was the gate named Devahū. Through that gate, King Purañjana used to go with his friend Śrutadhara to the place known as Uttara-pañcāla. ।। 4-25-51 ।।

english translation

उत्तर दिशा में देवहू नामक द्वार था जिससे होकर राजा पुरञ्जन अपने मित्र श्रुतधर के साथ उत्तर-पञ्चाल नामक स्थान को जाया करता था। ।। ४-२५-५१ ।।

hindi translation

devahUrnAma puryA dvA uttareNa puraJjanaH | rASTramuttarapaJcAlaM yAti zrutadharAnvitaH || 4-25-51 ||

hk transliteration by Sanscript