Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/48

स्फुरत्किरीटवलयहारनूपुरमेखलम् । शङ्खचक्रगदापद्ममालामण्युत्तमर्द्धिमत् ।। ४-२४-४८ ।।

sanskrit

Bangles, garland, ankle bells, waist belt and various other bodily ornaments combine with conchshell, disc, club and lotus flower to increase the natural beauty of the Kaustubha pearl on His chest. ।। 4-24-48 ।।

english translation

कंकण, बनमाला, नूपुर, करधनी तथा शरीर के अन्य आभूषण शंख, चक्र, गदा तथा कमल पुष्प से मिलकर उनके वक्षस्थल पर पड़ी कौस्तुभमणि की प्राकृतिक शोभा को बढ़ाते हैं। ।। ४-२४-४८ ।।

hindi translation

sphuratkirITavalayahAranUpuramekhalam | zaGkhacakragadApadmamAlAmaNyuttamarddhimat || 4-24-48 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/48

स्फुरत्किरीटवलयहारनूपुरमेखलम् । शङ्खचक्रगदापद्ममालामण्युत्तमर्द्धिमत् ।। ४-२४-४८ ।।

sanskrit

Bangles, garland, ankle bells, waist belt and various other bodily ornaments combine with conchshell, disc, club and lotus flower to increase the natural beauty of the Kaustubha pearl on His chest. ।। 4-24-48 ।।

english translation

कंकण, बनमाला, नूपुर, करधनी तथा शरीर के अन्य आभूषण शंख, चक्र, गदा तथा कमल पुष्प से मिलकर उनके वक्षस्थल पर पड़ी कौस्तुभमणि की प्राकृतिक शोभा को बढ़ाते हैं। ।। ४-२४-४८ ।।

hindi translation

sphuratkirITavalayahAranUpuramekhalam | zaGkhacakragadApadmamAlAmaNyuttamarddhimat || 4-24-48 ||

hk transliteration by Sanscript