Progress:70.4%

मैत्रेय उवाच विजिताश्वोऽधिराजाऽऽसीत्पृथुपुत्रः पृथुश्रवाः । यवीयोभ्योऽददात्काष्ठा भ्रातृभ्यो भ्रातृवत्सलः ।। ४-२४-१ ।।

The great sage Maitreya continued: Vijitāśva, the eldest son of Mahārāja Pṛthu, who had a reputation like his father’s, became emperor and gave his younger brothers different directions of the world to govern, for he was very affectionate toward his brothers. ।। 4-24-1 ।।

english translation

मैत्रेय ऋषि ने आगे कहा : महाराज पृथु का सबसे बड़ा पुत्र विजिताश्व, जिसकी ख्याति अपने पिता की ही तरह थी, राजा बना और उसने अपने छोटे भाइयों को पृथ्वी की विभिन्न दिशाओं पर राज्य करने का अधिकार सौंप दिया, क्योंकि वह अपने भाइयों को अत्यधिक चाहता था। ।। ४-२४-१ ।।

hindi translation

maitreya uvAca vijitAzvo'dhirAjA''sItpRthuputraH pRthuzravAH | yavIyobhyo'dadAtkASThA bhrAtRbhyo bhrAtRvatsalaH || 4-24-1 ||

hk transliteration by Sanscript