Srimad Bhagavatam
मैत्रेय उवाच पुरा विश्वसृजां सत्रे समेताः परमर्षयः । तथामरगणाः सर्वे सानुगा मुनयोऽग्नयः ॥ ४-२-४ ॥
The sage Maitreya said: In a former time, the leaders of the universal creation performed a great sacrifice in which all the great sages, philosophers, demigods and fire-gods assembled with their followers. ॥ 4-2-4 ॥
english translation
मैत्रेय ने कहा : प्राचीन समय में एक बार ब्रह्माण्ड की सृष्टि करने वाले प्रमुख नायकों ने एक महान् यज्ञ सम्पन्न किया जिसमें सभी ऋषि, चिन्तक (मुनि), देवता तथा अग्निदेव अपने- अपने अनुयायियों सहित एकत्र हुए थे। ॥ ४-२-४ ॥
hindi translation
maitreya uvAca purA vizvasRjAM satre sametAH paramarSayaH । tathAmaragaNAH sarve sAnugA munayo'gnayaH ॥ 4-2-4 ॥
hk transliteration by Sanscript