Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/14/10

अहेरिव पयः पोषः पोषकस्याप्यनर्थभृत् । वेनः प्रकृत्यैव खलः सुनीथागर्भसम्भवः ।। ४-१४-१० ।।

sanskrit

The sages began to think within themselves: Because he was born from the womb of Sunīthā, King Vena is by nature very mischievous. Supporting this mischievous king is exactly like maintaining a snake with milk. Now he has become a source of all difficulties. ।। 4-14-10 ।।

english translation

ऋषिगण अपने आप में सोचने लगे कि सुनीथा के गर्भ से उत्पन्न होने के कारण राजा वेन स्वभाव से अत्यन्त दुष्ट (उत्पाती) है। इस दुष्ट राजा का समर्थन करना वैसा ही है जैसे सर्प को दूध पिलाना। अब यह समस्त संकटों का कारण बन गया है। ।। ४-१४-१० ।।

hindi translation

aheriva payaH poSaH poSakasyApyanarthabhRt | venaH prakRtyaiva khalaH sunIthAgarbhasambhavaH || 4-14-10 ||

hk transliteration by Sanscript