Srimad Bhagavatam
तस्याखिलजगद्धातुरावां देवस्य शार्ङ्गिणः । पार्षदाविह सम्प्राप्तौ नेतुं त्वां भगवत्पदम् ॥ ४-१२-२४ ॥
We are representatives of the Supreme Personality of Godhead, the creator of the whole universe, who carries in His hand the bow named Śārṅga. We have been specifically deputed to take you to the spiritual world. ॥ 4-12-24 ॥
english translation
हम उन भगवान् के प्रतिनिधि हैं, जो समग्र ब्रह्माण्ड का स्रष्टा हैं और हाथ में शार्ङ्ग नामक धनुष को धारण किये रहते हैं। आपको वैकुण्ठलोक ले जाने के लिए हमें विशेष रूप से नियुक्त किया गया है। ॥ ४-१२-२४ ॥
hindi translation
tasyAkhilajagaddhAturAvAM devasya zArGgiNaH । pArSadAviha samprAptau netuM tvAM bhagavatpadam ॥ 4-12-24 ॥
hk transliteration by Sanscript