Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-12/9/20

स कदाचिद्भ्रमंस्तस्मिन् पृथिव्याः ककुदि द्विजः । न्यग्रोधपोतं ददृशे फलपल्लवशोभितम् ।। १२-९-२० ।।

sanskrit

Once, while wandering in the water, the brāhmaṇa Mārkaṇḍeya discovered a small island, upon which stood a young banyan tree bearing blossoms and fruits. ।। 12-9-20 ।।

english translation

एक बार, पानी में घूमते हुए, ब्राह्मण मार्कंडेय को एक छोटा सा द्वीप मिला, जिस पर फूलों और फलों से लदा एक युवा बरगद का पेड़ खड़ा था। ।। १२-९-२० ।।

hindi translation

sa kadAcidbhramaMstasmin pRthivyAH kakudi dvijaH | nyagrodhapotaM dadRze phalapallavazobhitam || 12-9-20 ||

hk transliteration by Sanscript