Srimad Bhagavatam
याज्ञवल्क्यश्च तच्छिष्य आहाहो भगवन् कियत् । चरितेनाल्पसाराणां चरिष्येऽहं सुदुश्चरम् ॥ १२-६-६२ ॥
Once Yājñavalkya, one of the disciples of Vaiśampāyana, said: O master, how much benefit will be derived from the feeble endeavors of these weak disciples of yours? I will personally perform some outstanding penance. ॥ 12-6-62 ॥
english translation
एक बार वैशम्पायन के शिष्यों में से एक याज्ञवल्क्य ने कहा: हे गुरु, आपके इन कमजोर शिष्यों के कमजोर प्रयासों से कितना लाभ होगा? मैं व्यक्तिगत रूप से कुछ उत्कृष्ट तपस्या करूँगा। ॥ १२-६-६२ ॥
hindi translation
yAjJavalkyazca tacchiSya AhAho bhagavan kiyat । caritenAlpasArANAM cariSye'haM suduzcaram ॥ 12-6-62 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
प्रथमोऽध्यायः
Chapter 1
2.
द्वितीयोऽध्यायः
Chapter 2
3.
तृतीयोऽध्यायः
Chapter 3
4.
चतुर्थोऽध्यायः
Chapter 4
5.
पञ्चमोऽध्यायः
Chapter 5
षष्ठोऽध्यायः
Chapter 6
7.
सप्तमोऽध्यायः
Chapter 7
8.
अष्टमोऽध्यायः
Chapter 8
9.
नवमोऽध्यायः
Chapter 9
10.
दशमोऽध्यायः
Chapter 10
11.
एकादशोऽध्यायः
Chapter 11
12.
द्वादशोऽध्यायः
Chapter 12
13.
त्रयोदशोऽध्यायः
Chapter 13
याज्ञवल्क्यश्च तच्छिष्य आहाहो भगवन् कियत् । चरितेनाल्पसाराणां चरिष्येऽहं सुदुश्चरम् ॥ १२-६-६२ ॥
Once Yājñavalkya, one of the disciples of Vaiśampāyana, said: O master, how much benefit will be derived from the feeble endeavors of these weak disciples of yours? I will personally perform some outstanding penance. ॥ 12-6-62 ॥
english translation
एक बार वैशम्पायन के शिष्यों में से एक याज्ञवल्क्य ने कहा: हे गुरु, आपके इन कमजोर शिष्यों के कमजोर प्रयासों से कितना लाभ होगा? मैं व्यक्तिगत रूप से कुछ उत्कृष्ट तपस्या करूँगा। ॥ १२-६-६२ ॥
hindi translation
yAjJavalkyazca tacchiSya AhAho bhagavan kiyat । caritenAlpasArANAM cariSye'haM suduzcaram ॥ 12-6-62 ॥
hk transliteration by Sanscript