Progress:31.4%

एताः कुरुश्रेष्ठ जगद्विधातुः नारायणस्याखिलसत्त्वधाम्नः । लीलाकथास्ते कथिताः समासतः कार्त्स्न्येन नाजोऽप्यभिधातुमीशः ।। १२-४-३९ ।।

O best of the Kurus, I have related to you these narrations of the pastimes of Lord Nārāyaṇa, the creator of this world and the ultimate reservoir of all existence, presenting them to you only in brief summary. Even Lord Brahmā himself would be incapable of describing them entirely. ।। 12-4-39 ।।

english translation

हे कुरुश्रेष्ठ, मैंने इस संसार के रचयिता और समस्त अस्तित्व के परम भण्डार भगवान नारायण की लीलाओं के इन आख्यानों को संक्षेप में आपके समक्ष प्रस्तुत किया है। यहाँ तक कि स्वयं भगवान ब्रह्मा भी उनका सम्पूर्ण वर्णन करने में असमर्थ होंगे। ।। १२-४-३९ ।।

hindi translation

etAH kuruzreSTha jagadvidhAtuH nArAyaNasyAkhilasattvadhAmnaH | lIlAkathAste kathitAH samAsataH kArtsnyena nAjo'pyabhidhAtumIzaH || 12-4-39 ||

hk transliteration by Sanscript