Srimad Bhagavatam
शब्दं ग्रसति भूतादिर्नभस्तमनुलीयते । तैजसश्चेन्द्रियाण्यङ्ग देवान् वैकारिको गुणैः ॥ १२-४-१७ ॥
False ego in the mode of passion takes hold of the senses, and false ego in the mode of goodness absorbs the demigods. ॥ 12-4-17 ॥
english translation
रजोगुण में मिथ्या अहंकार इंद्रियों को वश में कर लेता है, और सतोगुण में मिथ्या अहंकार देवताओं को लीन कर लेता है। ॥ १२-४-१७ ॥
hindi translation
zabdaM grasati bhUtAdirnabhastamanulIyate । taijasazcendriyANyaGga devAn vaikAriko guNaiH ॥ 12-4-17 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
प्रथमोऽध्यायः
Chapter 1
2.
द्वितीयोऽध्यायः
Chapter 2
3.
तृतीयोऽध्यायः
Chapter 3
चतुर्थोऽध्यायः
Chapter 4
5.
पञ्चमोऽध्यायः
Chapter 5
6.
षष्ठोऽध्यायः
Chapter 6
7.
सप्तमोऽध्यायः
Chapter 7
8.
अष्टमोऽध्यायः
Chapter 8
9.
नवमोऽध्यायः
Chapter 9
10.
दशमोऽध्यायः
Chapter 10
11.
एकादशोऽध्यायः
Chapter 11
12.
द्वादशोऽध्यायः
Chapter 12
13.
त्रयोदशोऽध्यायः
Chapter 13
शब्दं ग्रसति भूतादिर्नभस्तमनुलीयते । तैजसश्चेन्द्रियाण्यङ्ग देवान् वैकारिको गुणैः ॥ १२-४-१७ ॥
False ego in the mode of passion takes hold of the senses, and false ego in the mode of goodness absorbs the demigods. ॥ 12-4-17 ॥
english translation
रजोगुण में मिथ्या अहंकार इंद्रियों को वश में कर लेता है, और सतोगुण में मिथ्या अहंकार देवताओं को लीन कर लेता है। ॥ १२-४-१७ ॥
hindi translation
zabdaM grasati bhUtAdirnabhastamanulIyate । taijasazcendriyANyaGga devAn vaikAriko guNaiH ॥ 12-4-17 ॥
hk transliteration by Sanscript