Srimad Bhagavatam
म्रियमाणैरभिध्येयो भगवान् परमेश्वरः । आत्मभावं नयत्यङ्ग सर्वात्मा सर्वसंश्रयः ॥ १२-३-५० ॥
My dear King, the Personality of Godhead is the ultimate controller. He is the Supreme Soul and the supreme shelter of all beings. When meditated upon by those about to die, He reveals to them their own eternal spiritual identity. ॥ 12-3-50 ॥
english translation
मेरे प्रिय राजा, भगवान परम नियंत्रक हैं। वह परमात्मा है और सभी प्राणियों का सर्वोच्च आश्रय है। जब मरने वाले लोगों द्वारा ध्यान किया जाता है, तो वह उन्हें उनकी अपनी शाश्वत आध्यात्मिक पहचान प्रकट करता है। ॥ १२-३-५० ॥
hindi translation
mriyamANairabhidhyeyo bhagavAn paramezvaraH । AtmabhAvaM nayatyaGga sarvAtmA sarvasaMzrayaH ॥ 12-3-50 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
प्रथमोऽध्यायः
Chapter 1
2.
द्वितीयोऽध्यायः
Chapter 2
तृतीयोऽध्यायः
Chapter 3
4.
चतुर्थोऽध्यायः
Chapter 4
5.
पञ्चमोऽध्यायः
Chapter 5
6.
षष्ठोऽध्यायः
Chapter 6
7.
सप्तमोऽध्यायः
Chapter 7
8.
अष्टमोऽध्यायः
Chapter 8
9.
नवमोऽध्यायः
Chapter 9
10.
दशमोऽध्यायः
Chapter 10
11.
एकादशोऽध्यायः
Chapter 11
12.
द्वादशोऽध्यायः
Chapter 12
13.
त्रयोदशोऽध्यायः
Chapter 13
म्रियमाणैरभिध्येयो भगवान् परमेश्वरः । आत्मभावं नयत्यङ्ग सर्वात्मा सर्वसंश्रयः ॥ १२-३-५० ॥
My dear King, the Personality of Godhead is the ultimate controller. He is the Supreme Soul and the supreme shelter of all beings. When meditated upon by those about to die, He reveals to them their own eternal spiritual identity. ॥ 12-3-50 ॥
english translation
मेरे प्रिय राजा, भगवान परम नियंत्रक हैं। वह परमात्मा है और सभी प्राणियों का सर्वोच्च आश्रय है। जब मरने वाले लोगों द्वारा ध्यान किया जाता है, तो वह उन्हें उनकी अपनी शाश्वत आध्यात्मिक पहचान प्रकट करता है। ॥ १२-३-५० ॥
hindi translation
mriyamANairabhidhyeyo bhagavAn paramezvaraH । AtmabhAvaM nayatyaGga sarvAtmA sarvasaMzrayaH ॥ 12-3-50 ॥
hk transliteration by Sanscript