Progress:16.0%

एवं क्रमेण जेष्यामः पृथ्वीं सागरमेखलाम् । इत्याशाबद्धहृदया न पश्यन्त्यन्तिकेऽन्तकम् ।। १२-३-४ ।।

In this way I will gradually conquer the entire earth.’ Because the hearts of these leaders are bound by great expectations, they fail to see death waiting nearby. ।। 12-3-4 ।।

english translation

इस तरह मैं धीरे-धीरे पूरी पृथ्वी पर विजय प्राप्त कर लूंगा।' क्योंकि इन नेताओं के दिल बड़ी उम्मीदों से बंधे हैं, वे निकट इंतजार कर रही मौत को देखने में विफल रहते हैं। ।। १२-३-४ ।।

hindi translation

evaM krameNa jeSyAmaH pRthvIM sAgaramekhalAm | ityAzAbaddhahRdayA na pazyantyantike'ntakam || 12-3-4 ||

hk transliteration by Sanscript