Srimad Bhagavatam
त्रेतायां धर्मपादानां तुर्यांशो हीयते शनैः । अधर्मपादैरनृतहिंसासन्तोषविग्रहैः ॥ १२-३-२० ॥
In Tretā-yuga each leg of religion is gradually reduced by one quarter by the influence of the four pillars of irreligion — lying, violence, dissatisfaction and quarrel. ॥ 12-3-20 ॥
english translation
त्रेतायुग में अधर्म के चार स्तंभों - झूठ, हिंसा, असंतोष और झगड़ा - के प्रभाव से धर्म का प्रत्येक चरण धीरे-धीरे एक चौथाई कम हो गया है। ॥ १२-३-२० ॥
hindi translation
tretAyAM dharmapAdAnAM turyAMzo hIyate zanaiH । adharmapAdairanRtahiMsAsantoSavigrahaiH ॥ 12-3-20 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
प्रथमोऽध्यायः
Chapter 1
2.
द्वितीयोऽध्यायः
Chapter 2
तृतीयोऽध्यायः
Chapter 3
4.
चतुर्थोऽध्यायः
Chapter 4
5.
पञ्चमोऽध्यायः
Chapter 5
6.
षष्ठोऽध्यायः
Chapter 6
7.
सप्तमोऽध्यायः
Chapter 7
8.
अष्टमोऽध्यायः
Chapter 8
9.
नवमोऽध्यायः
Chapter 9
10.
दशमोऽध्यायः
Chapter 10
11.
एकादशोऽध्यायः
Chapter 11
12.
द्वादशोऽध्यायः
Chapter 12
13.
त्रयोदशोऽध्यायः
Chapter 13
त्रेतायां धर्मपादानां तुर्यांशो हीयते शनैः । अधर्मपादैरनृतहिंसासन्तोषविग्रहैः ॥ १२-३-२० ॥
In Tretā-yuga each leg of religion is gradually reduced by one quarter by the influence of the four pillars of irreligion — lying, violence, dissatisfaction and quarrel. ॥ 12-3-20 ॥
english translation
त्रेतायुग में अधर्म के चार स्तंभों - झूठ, हिंसा, असंतोष और झगड़ा - के प्रभाव से धर्म का प्रत्येक चरण धीरे-धीरे एक चौथाई कम हो गया है। ॥ १२-३-२० ॥
hindi translation
tretAyAM dharmapAdAnAM turyAMzo hIyate zanaiH । adharmapAdairanRtahiMsAsantoSavigrahaiH ॥ 12-3-20 ॥
hk transliteration by Sanscript