Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-12/2/5

अनाढ्यतैवासाधुत्वे साधुत्वे दम्भ एव तु । स्वीकार एव चोद्वाहे स्नानमेव प्रसाधनम् ॥ १२-२-५ ॥

sanskrit

A person will be judged unholy if he does not have money, and hypocrisy will be accepted as virtue. Marriage will be arranged simply by verbal agreement, and a person will think he is fit to appear in public if he has merely taken a bath. ॥ 12-2-5 ॥

english translation

यदि किसी व्यक्ति के पास पैसा नहीं है तो उसे अपवित्र माना जाएगा और पाखंड को गुण के रूप में स्वीकार किया जाएगा। विवाह केवल मौखिक समझौते से तय किया जाएगा, और एक व्यक्ति सोचेगा कि यदि उसने केवल स्नान किया है तो वह सार्वजनिक रूप से सामने आने के लिए उपयुक्त है। ॥ १२-२-५ ॥

hindi translation

anADhyataivAsAdhutve sAdhutve dambha eva tu । svIkAra eva codvAhe snAnameva prasAdhanam ॥ 12-2-5 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-12/2/5

अनाढ्यतैवासाधुत्वे साधुत्वे दम्भ एव तु । स्वीकार एव चोद्वाहे स्नानमेव प्रसाधनम् ॥ १२-२-५ ॥

sanskrit

A person will be judged unholy if he does not have money, and hypocrisy will be accepted as virtue. Marriage will be arranged simply by verbal agreement, and a person will think he is fit to appear in public if he has merely taken a bath. ॥ 12-2-5 ॥

english translation

यदि किसी व्यक्ति के पास पैसा नहीं है तो उसे अपवित्र माना जाएगा और पाखंड को गुण के रूप में स्वीकार किया जाएगा। विवाह केवल मौखिक समझौते से तय किया जाएगा, और एक व्यक्ति सोचेगा कि यदि उसने केवल स्नान किया है तो वह सार्वजनिक रूप से सामने आने के लिए उपयुक्त है। ॥ १२-२-५ ॥

hindi translation

anADhyataivAsAdhutve sAdhutve dambha eva tu । svIkAra eva codvAhe snAnameva prasAdhanam ॥ 12-2-5 ॥

hk transliteration by Sanscript