Srimad Bhagavatam
क्षीयमाणेषु देहेषु देहिनां कलिदोषतः । वर्णाश्रमवतां धर्मे नष्टे वेदपथे नृणाम् ॥ १२-२-१२ ॥
By the time the Age of Kali ends, the bodies of all creatures will be greatly reduced in size, and the religious principles of followers of varṇāśrama will be ruined. The path of the Vedas will be completely forgotten in human society, and so-called religion will be mostly atheistic. ॥ 12-2-12 ॥
english translation
कलियुग के समाप्त होने तक, सभी प्राणियों के शरीर का आकार बहुत कम हो जाएगा, और वर्णाश्रम के अनुयायियों के धार्मिक सिद्धांत नष्ट हो जाएंगे। मानव समाज में वेदों का मार्ग पूर्णतः विस्मृत हो जायेगा तथा तथाकथित धर्म अधिकतर नास्तिक हो जायेगा। ॥ १२-२-१२ ॥
hindi translation
kSIyamANeSu deheSu dehinAM kalidoSataH । varNAzramavatAM dharme naSTe vedapathe nRNAm ॥ 12-2-12 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
प्रथमोऽध्यायः
Chapter 1
द्वितीयोऽध्यायः
Chapter 2
3.
तृतीयोऽध्यायः
Chapter 3
4.
चतुर्थोऽध्यायः
Chapter 4
5.
पञ्चमोऽध्यायः
Chapter 5
6.
षष्ठोऽध्यायः
Chapter 6
7.
सप्तमोऽध्यायः
Chapter 7
8.
अष्टमोऽध्यायः
Chapter 8
9.
नवमोऽध्यायः
Chapter 9
10.
दशमोऽध्यायः
Chapter 10
11.
एकादशोऽध्यायः
Chapter 11
12.
द्वादशोऽध्यायः
Chapter 12
13.
त्रयोदशोऽध्यायः
Chapter 13
क्षीयमाणेषु देहेषु देहिनां कलिदोषतः । वर्णाश्रमवतां धर्मे नष्टे वेदपथे नृणाम् ॥ १२-२-१२ ॥
By the time the Age of Kali ends, the bodies of all creatures will be greatly reduced in size, and the religious principles of followers of varṇāśrama will be ruined. The path of the Vedas will be completely forgotten in human society, and so-called religion will be mostly atheistic. ॥ 12-2-12 ॥
english translation
कलियुग के समाप्त होने तक, सभी प्राणियों के शरीर का आकार बहुत कम हो जाएगा, और वर्णाश्रम के अनुयायियों के धार्मिक सिद्धांत नष्ट हो जाएंगे। मानव समाज में वेदों का मार्ग पूर्णतः विस्मृत हो जायेगा तथा तथाकथित धर्म अधिकतर नास्तिक हो जायेगा। ॥ १२-२-१२ ॥
hindi translation
kSIyamANeSu deheSu dehinAM kalidoSataH । varNAzramavatAM dharme naSTe vedapathe nRNAm ॥ 12-2-12 ॥
hk transliteration by Sanscript