Srimad Bhagavatam
इदं भगवता पूर्वं ब्रह्मणे नाभिपङ्कजे । स्थिताय भवभीताय कारुण्यात्सम्प्रकाशितम् ॥ १२-१३-१० ॥
It was to Lord Brahmā that the Supreme Personality of Godhead first revealed the Śrīmad-Bhāgavatam in full. At the time, Brahmā, frightened by material existence, was sitting on the lotus flower that had grown from the Lord’s navel. ॥ 12-13-10 ॥
english translation
यह भगवान ब्रह्मा थे, जिन्होंने सबसे पहले श्रीमद्-भागवत को पूर्ण रूप से प्रकट किया था। उस समय, ब्रह्मा, भौतिक अस्तित्व से भयभीत होकर, भगवान की नाभि से उगे कमल के फूल पर बैठे थे। ॥ १२-१३-१० ॥
hindi translation
idaM bhagavatA pUrvaM brahmaNe nAbhipaGkaje । sthitAya bhavabhItAya kAruNyAtsamprakAzitam ॥ 12-13-10 ॥
hk transliteration by Sanscript