Srimad Bhagavatam
श्रीभगवानुवाच नैवेच्छत्याशिषः क्वापि ब्रह्मर्षिर्मोक्षमप्युत । भक्तिं परां भगवति लब्धवान् पुरुषेऽव्यये ॥ १२-१०-६ ॥
Lord Śiva replied: Surely this saintly brāhmaṇa does not desire any benediction, not even liberation itself, for he has attained pure devotional service unto the inexhaustible Personality of Godhead. ॥ 12-10-6 ॥
english translation
भगवान शिव ने उत्तर दिया: निश्चित रूप से यह साधु ब्राह्मण किसी आशीर्वाद की इच्छा नहीं रखता, यहां तक कि मुक्ति की भी नहीं, क्योंकि उसने अक्षय भगवान की शुद्ध भक्ति सेवा प्राप्त कर ली है। ॥ १२-१०-६ ॥
hindi translation
zrIbhagavAnuvAca naivecchatyAziSaH kvApi brahmarSirmokSamapyuta । bhaktiM parAM bhagavati labdhavAn puruSe'vyaye ॥ 12-10-6 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
प्रथमोऽध्यायः
Chapter 1
2.
द्वितीयोऽध्यायः
Chapter 2
3.
तृतीयोऽध्यायः
Chapter 3
4.
चतुर्थोऽध्यायः
Chapter 4
5.
पञ्चमोऽध्यायः
Chapter 5
6.
षष्ठोऽध्यायः
Chapter 6
7.
सप्तमोऽध्यायः
Chapter 7
8.
अष्टमोऽध्यायः
Chapter 8
9.
नवमोऽध्यायः
Chapter 9
दशमोऽध्यायः
Chapter 10
11.
एकादशोऽध्यायः
Chapter 11
12.
द्वादशोऽध्यायः
Chapter 12
13.
त्रयोदशोऽध्यायः
Chapter 13
श्रीभगवानुवाच नैवेच्छत्याशिषः क्वापि ब्रह्मर्षिर्मोक्षमप्युत । भक्तिं परां भगवति लब्धवान् पुरुषेऽव्यये ॥ १२-१०-६ ॥
Lord Śiva replied: Surely this saintly brāhmaṇa does not desire any benediction, not even liberation itself, for he has attained pure devotional service unto the inexhaustible Personality of Godhead. ॥ 12-10-6 ॥
english translation
भगवान शिव ने उत्तर दिया: निश्चित रूप से यह साधु ब्राह्मण किसी आशीर्वाद की इच्छा नहीं रखता, यहां तक कि मुक्ति की भी नहीं, क्योंकि उसने अक्षय भगवान की शुद्ध भक्ति सेवा प्राप्त कर ली है। ॥ १२-१०-६ ॥
hindi translation
zrIbhagavAnuvAca naivecchatyAziSaH kvApi brahmarSirmokSamapyuta । bhaktiM parAM bhagavati labdhavAn puruSe'vyaye ॥ 12-10-6 ॥
hk transliteration by Sanscript