Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-12/10/17

नमः शिवाय शान्ताय सत्त्वाय प्रमृडाय च । रजोजुषेऽप्यघोराय नमस्तुभ्यं तमोजुषे ।। १२-१०-१७ ।।

sanskrit

Again and again I offer my obeisances unto you, O all-auspicious transcendental personality. As the lord of goodness you give pleasure, in contact with the mode of passion you appear most fearful, and you also associate with the mode of ignorance. ।। 12-10-17 ।।

english translation

हे सर्व-शुभ दिव्य दिव्य व्यक्तित्व, मैं आपको बार-बार नमस्कार करता हूँ। सत्वगुण के स्वामी के रूप में आप आनंद देते हैं, रजोगुण के संपर्क में आप सबसे अधिक भयभीत दिखाई देते हैं, और आप तमोगुण के साथ भी जुड़ते हैं। ।। १२-१०-१७ ।।

hindi translation

namaH zivAya zAntAya sattvAya pramRDAya ca | rajojuSe'pyaghorAya namastubhyaM tamojuSe || 12-10-17 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-12/10/17

नमः शिवाय शान्ताय सत्त्वाय प्रमृडाय च । रजोजुषेऽप्यघोराय नमस्तुभ्यं तमोजुषे ।। १२-१०-१७ ।।

sanskrit

Again and again I offer my obeisances unto you, O all-auspicious transcendental personality. As the lord of goodness you give pleasure, in contact with the mode of passion you appear most fearful, and you also associate with the mode of ignorance. ।। 12-10-17 ।।

english translation

हे सर्व-शुभ दिव्य दिव्य व्यक्तित्व, मैं आपको बार-बार नमस्कार करता हूँ। सत्वगुण के स्वामी के रूप में आप आनंद देते हैं, रजोगुण के संपर्क में आप सबसे अधिक भयभीत दिखाई देते हैं, और आप तमोगुण के साथ भी जुड़ते हैं। ।। १२-१०-१७ ।।

hindi translation

namaH zivAya zAntAya sattvAya pramRDAya ca | rajojuSe'pyaghorAya namastubhyaM tamojuSe || 12-10-17 ||

hk transliteration by Sanscript