All the divine weapons of Viṣṇu rose up and followed the chariot. The Lord, Janārdana, then spoke to His chariot driver, who was most astonished to see all this. ।। 11-30-45 ।।
english translation
विष्णु के सभी दिव्य हथियार उठे और रथ के पीछे चल दिये। तब भगवान जनार्दन ने अपने रथ चालक से बात की, जो यह सब देखकर बहुत आश्चर्यचकित हुआ। ।। ११-३०-४५ ।।