Srimad Bhagavatam
वनमालापरीताङ्गं मूर्तिमद्भिर्निजायुधैः । कृत्वोरौ दक्षिणे पादमासीनं पङ्कजारुणम् ॥ ११-३०-३२ ॥
Encircling His body were flower garlands and His personal weapons in their embodied forms. As He sat He held His left foot, with its lotus-red sole, upon His right thigh. ॥ 11-30-32 ॥
english translation
उनके शरीर को फूलों की मालाएँ और उनके निजी हथियार अपने मूर्त रूप में घेरे हुए थे। जैसे ही वह बैठे, उन्होंने अपना बायां पैर, जिसके कमल-लाल तलवे वाला था, अपनी दाहिनी जांघ पर रखा। ॥ ११-३०-३२ ॥
hindi translation
vanamAlAparItAGgaM mUrtimadbhirnijAyudhaiH । kRtvorau dakSiNe pAdamAsInaM paGkajAruNam ॥ 11-30-32 ॥
hk transliteration by Sanscript