तस्मात्सङ्गो न कर्तव्यः स्त्रीषु स्त्रैणेषु चेन्द्रियैः । विदुषां चाप्यविस्रब्धः षड्वर्गः किमु मादृशाम् ॥ ११-२६-२४ ॥
Therefore one should never let his senses associate freely with women or with men attached to women. Even those who are highly learned cannot trust the six enemies of the mind; what to speak, then, of foolish persons like me. ॥ 11-26-24 ॥
english translation
इसलिए किसी को कभी भी अपनी इंद्रियों को स्त्रियों के साथ या स्त्रियों में आसक्त पुरुषों के साथ स्वतंत्र रूप से जुड़ने नहीं देना चाहिए। यहां तक कि जो लोग अत्यधिक विद्वान हैं वे भी मन के छह शत्रुओं पर भरोसा नहीं कर सकते; फिर मुझ जैसे मूर्खों की तो बात ही क्या करें। ॥ ११-२६-२४ ॥
hindi translation