Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/26/1

श्रीभगवानुवाच मल्लक्षणमिमं कायं लब्ध्वा मद्धर्म आस्थितः । आनन्दं परमात्मानमात्मस्थं समुपैति माम् ।। ११-२६-१ ।।

sanskrit

The Supreme Personality of Godhead said: Having achieved this human form of life, which affords one the opportunity to realize Me, and being situated in My devotional service, one can achieve Me, the reservoir of all pleasure and the Supreme Soul of all existence, residing within the heart of every living being. ।। 11-26-1 ।।

english translation

भगवान के परम व्यक्तित्व ने कहा: इस मानव जीवन को प्राप्त करने के बाद, जो किसी को मुझे महसूस करने का अवसर देता है, और मेरी भक्ति सेवा में स्थित होकर, कोई भी मुझे, सभी सुखों का भंडार और सभी अस्तित्व के सर्वोच्च आत्मा को प्राप्त कर सकता है, प्रत्येक जीवित प्राणी के हृदय में निवास करने वाला। ।। ११-२६-१ ।।

hindi translation

zrIbhagavAnuvAca mallakSaNamimaM kAyaM labdhvA maddharma AsthitaH | AnandaM paramAtmAnamAtmasthaM samupaiti mAm || 11-26-1 ||

hk transliteration by Sanscript