The earth merges into its subtle sensation, fragrance. Fragrance merges into water, and water further merges into its own quality, taste. That taste merges into fire, which merges into form. ।। 11-24-23 ।।
english translation
पृथ्वी अपनी सूक्ष्म अनुभूति, सुगंध में विलीन हो जाती है। सुगंध जल में विलीन हो जाती है और जल अपने गुण, स्वाद में विलीन हो जाता है। वह स्वाद अग्नि में विलीन हो जाता है, जो रूप में विलीन हो जाता है। ।। ११-२४-२३ ।।