Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/23/10

तदवध्यानविस्रस्तपुण्यस्कन्धस्य भूरिद । अर्थोऽप्यगच्छन्निधनं बह्वायासपरिश्रमः ।। ११-२३-१० ।।

sanskrit

O magnanimous Uddhava, by his neglect of these demigods he depleted his stock of piety and all his wealth. The accumulation of his repeated exhaustive endeavors was totally lost. ।। 11-23-10 ।।

english translation

हे उदार उद्धव, इन देवताओं की उपेक्षा के कारण उसने अपनी धर्मपरायणता का भंडार और अपनी सारी संपत्ति नष्ट कर दी। उसके बार-बार के अथक प्रयासों का संचय पूरी तरह नष्ट हो गया। ।। ११-२३-१० ।।

hindi translation

tadavadhyAnavisrastapuNyaskandhasya bhUrida | artho'pyagacchannidhanaM bahvAyAsaparizramaH || 11-23-10 ||

hk transliteration by Sanscript