स्नानदानतपोऽवस्था वीर्यसंस्कारकर्मभिः । मत्स्मृत्या चात्मनः शौचं शुद्धः कर्माचरेद्द्विजः ॥ ११-२१-१४ ॥
The self can be cleansed by bathing, charity, austerity, age, personal strength, purificatory rituals, prescribed duties and, above all, by remembrance of Me. The brāhmaṇa and other twice-born men should be duly purified before performing their specific activities. ॥ 11-21-14 ॥
english translation
आत्मा को स्नान, दान, तपस्या, आयु, व्यक्तिगत शक्ति, पवित्र अनुष्ठानों, निर्धारित कर्तव्यों और सबसे बढ़कर, मेरे स्मरण से शुद्ध किया जा सकता है। ब्राह्मण और अन्य द्विज पुरुषों को उनके विशिष्ट कार्य करने से पहले विधिवत शुद्ध किया जाना चाहिए। ॥ ११-२१-१४ ॥
hindi translation