Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/20/29

प्रोक्तेन भक्तियोगेन भजतो मासकृन्मुनेः । कामा हृदय्या नश्यन्ति सर्वे मयि हृदि स्थिते ।। ११-२०-२९ ।।

sanskrit

When an intelligent person engages constantly in worshiping Me through loving devotional service as described by Me, his heart becomes firmly situated in Me. Thus all material desires within the heart are destroyed. ।। 11-20-29 ।।

english translation

जब कोई बुद्धिमान व्यक्ति मेरे द्वारा वर्णित प्रेमपूर्ण भक्ति के माध्यम से निरंतर मेरी पूजा में लगा रहता है, तो उसका हृदय मुझमें दृढ़ता से स्थित हो जाता है। इस प्रकार हृदय के भीतर की सभी भौतिक इच्छाएँ नष्ट हो जाती हैं। ।। ११-२०-२९ ।।

hindi translation

proktena bhaktiyogena bhajato mAsakRnmuneH | kAmA hRdayyA nazyanti sarve mayi hRdi sthite || 11-20-29 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/20/29

प्रोक्तेन भक्तियोगेन भजतो मासकृन्मुनेः । कामा हृदय्या नश्यन्ति सर्वे मयि हृदि स्थिते ।। ११-२०-२९ ।।

sanskrit

When an intelligent person engages constantly in worshiping Me through loving devotional service as described by Me, his heart becomes firmly situated in Me. Thus all material desires within the heart are destroyed. ।। 11-20-29 ।।

english translation

जब कोई बुद्धिमान व्यक्ति मेरे द्वारा वर्णित प्रेमपूर्ण भक्ति के माध्यम से निरंतर मेरी पूजा में लगा रहता है, तो उसका हृदय मुझमें दृढ़ता से स्थित हो जाता है। इस प्रकार हृदय के भीतर की सभी भौतिक इच्छाएँ नष्ट हो जाती हैं। ।। ११-२०-२९ ।।

hindi translation

proktena bhaktiyogena bhajato mAsakRnmuneH | kAmA hRdayyA nazyanti sarve mayi hRdi sthite || 11-20-29 ||

hk transliteration by Sanscript