Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/20/14

एतद्विद्वान् पुरा मृत्योरभवाय घटेत सः । अप्रमत्त इदं ज्ञात्वा मर्त्यमप्यर्थसिद्धिदम् ।। ११-२०-१४ ।।

sanskrit

A wise person, knowing that although the material body is subject to death it can still award the perfection of one’s life, should not foolishly neglect to take advantage of this opportunity before death arrives. ।। 11-20-14 ।।

english translation

एक बुद्धिमान व्यक्ति, यह जानते हुए कि यद्यपि भौतिक शरीर मृत्यु के अधीन है, फिर भी वह किसी के जीवन को पूर्णता प्रदान कर सकता है, उसे मृत्यु आने से पहले इस अवसर का लाभ उठाने की मूर्खतापूर्ण उपेक्षा नहीं करनी चाहिए। ।। ११-२०-१४ ।।

hindi translation

etadvidvAn purA mRtyorabhavAya ghaTeta saH | apramatta idaM jJAtvA martyamapyarthasiddhidam || 11-20-14 ||

hk transliteration by Sanscript