Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/19/24

एवं धर्मैर्मनुष्याणामुद्धवात्मनिवेदिनाम् । मयि सञ्जायते भक्तिः कोऽन्योऽर्थोऽस्यावशिष्यते ।। ११-१९-२४ ।।

sanskrit

— these constitute actual religious principles, by which those human beings who have actually surrendered themselves to Me automatically develop love for Me. What other purpose or goal could remain for My devotee? ।। 11-19-24 ।।

english translation

- ये वास्तविक धार्मिक सिद्धांतों का गठन करते हैं, जिनके द्वारा वे मनुष्य जिन्होंने वास्तव में खुद को मेरे प्रति समर्पित कर दिया है, स्वचालित रूप से मेरे लिए प्रेम विकसित करते हैं। मेरे भक्त के लिए और क्या उद्देश्य या लक्ष्य रह सकता है? ।। ११-१९-२४ ।।

hindi translation

evaM dharmairmanuSyANAmuddhavAtmanivedinAm | mayi saJjAyate bhaktiH ko'nyo'rtho'syAvaziSyate || 11-19-24 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/19/24

एवं धर्मैर्मनुष्याणामुद्धवात्मनिवेदिनाम् । मयि सञ्जायते भक्तिः कोऽन्योऽर्थोऽस्यावशिष्यते ।। ११-१९-२४ ।।

sanskrit

— these constitute actual religious principles, by which those human beings who have actually surrendered themselves to Me automatically develop love for Me. What other purpose or goal could remain for My devotee? ।। 11-19-24 ।।

english translation

- ये वास्तविक धार्मिक सिद्धांतों का गठन करते हैं, जिनके द्वारा वे मनुष्य जिन्होंने वास्तव में खुद को मेरे प्रति समर्पित कर दिया है, स्वचालित रूप से मेरे लिए प्रेम विकसित करते हैं। मेरे भक्त के लिए और क्या उद्देश्य या लक्ष्य रह सकता है? ।। ११-१९-२४ ।।

hindi translation

evaM dharmairmanuSyANAmuddhavAtmanivedinAm | mayi saJjAyate bhaktiH ko'nyo'rtho'syAvaziSyate || 11-19-24 ||

hk transliteration by Sanscript