Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/17/42

ब्राह्मणस्य हि देहोऽयं क्षुद्रकामाय नेष्यते । कृच्छ्राय तपसे चेह प्रेत्यानन्तसुखाय च ।। ११-१७-४२ ।।

sanskrit

The body of a brāhmaṇa is not intended to enjoy insignificant material sense gratification; rather, by accepting difficult austerities in his life, a brāhmaṇa will enjoy unlimited happiness after death. ।। 11-17-42 ।।

english translation

ब्राह्मण के शरीर का उद्देश्य तुच्छ भौतिक इन्द्रियतृप्ति का आनंद लेना नहीं है; बल्कि, अपने जीवन में कठिन तपस्या स्वीकार करके, एक ब्राह्मण मृत्यु के बाद असीमित सुख का आनंद उठाएगा। ।। ११-१७-४२ ।।

hindi translation

brAhmaNasya hi deho'yaM kSudrakAmAya neSyate | kRcchrAya tapase ceha pretyAnantasukhAya ca || 11-17-42 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/17/42

ब्राह्मणस्य हि देहोऽयं क्षुद्रकामाय नेष्यते । कृच्छ्राय तपसे चेह प्रेत्यानन्तसुखाय च ।। ११-१७-४२ ।।

sanskrit

The body of a brāhmaṇa is not intended to enjoy insignificant material sense gratification; rather, by accepting difficult austerities in his life, a brāhmaṇa will enjoy unlimited happiness after death. ।। 11-17-42 ।।

english translation

ब्राह्मण के शरीर का उद्देश्य तुच्छ भौतिक इन्द्रियतृप्ति का आनंद लेना नहीं है; बल्कि, अपने जीवन में कठिन तपस्या स्वीकार करके, एक ब्राह्मण मृत्यु के बाद असीमित सुख का आनंद उठाएगा। ।। ११-१७-४२ ।।

hindi translation

brAhmaNasya hi deho'yaM kSudrakAmAya neSyate | kRcchrAya tapase ceha pretyAnantasukhAya ca || 11-17-42 ||

hk transliteration by Sanscript