Srimad Bhagavatam
सत्सङ्गेन हि दैतेया यातुधाना मृगाः खगाः । गन्धर्वाप्सरसो नागाः सिद्धाश्चारणगुह्यकाः ॥ ११-१२-३ ॥
In every yuga many living entities entangled in the modes of passion and ignorance gained the association of My devotees. Thus, such living entities as the Daityas, Rākṣasas, birds, beasts, Gandharvas, Apsarās, Nāgas, Siddhas, Cāraṇas, Guhyakas ॥ 11-12-3 ॥
english translation
प्रत्येक युग में रजोगुण और तमोगुण में फंसे अनेक जीवों को मेरे भक्तों का सानिध्य प्राप्त हुआ। इस प्रकार, दैत्य, राक्षस, पक्षी, जानवर, गंधर्व, अप्सरा, नाग, सिद्ध, चारण, गुह्यक जैसे जीवित प्राणी ॥ ११-१२-३ ॥
hindi translation
satsaGgena hi daiteyA yAtudhAnA mRgAH khagAH । gandharvApsaraso nAgAH siddhAzcAraNaguhyakAH ॥ 11-12-3 ॥
hk transliteration by Sanscript