Srimad Bhagavatam
एक एवातियातोऽहमद्राक्षं विपिनं महत् । घोरं प्रतिभयाकारं व्यालोलूकशिवाजिरम् ॥ १-६-१४ ॥
I visited deep, dark and dangerously fearful forests, which were the play yards of snakes, owls and jackals. ॥ 1-6-14 ॥
english translation
मैंने अत्यन्त सघन, अंधकारपूर्ण तथा अत्यधिक भयावने जंगल देखे जो सर्पों, उल्लुओं तथा सियारों की क्रीड़ास्थली बने हुए थे। ॥ १-६-१४ ॥
hindi translation
eka evAtiyAto'hamadrAkSaM vipinaM mahat । ghoraM pratibhayAkAraM vyAlolUkazivAjiram ॥ 1-6-14 ॥
hk transliteration by Sanscript