Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-1/6/12

चित्रधातुविचित्राद्रीनिभभग्नभुजद्रुमान् । जलाशयाञ्छिवजलान्नलिनीः सुरसेविताः ।। १-६-१२ ।।

sanskrit

I passed through hills and mountains full of reservoirs of various minerals like gold, silver and copper, and through tracts of land with reservoirs of water filled with beautiful lotus flowers. ।। 1-6-12 ।।

english translation

मैं सोने, चाँदी तथा ताँबे जैसे विविध खनिजों के आगारों से परिपूर्ण पर्वतों तथा सुन्दर कमलों से पूर्ण जलाशयों से युक्त भूभागों को पार करता रहा। ।। १-६-१२ ।।

hindi translation

citradhAtuvicitrAdrInibhabhagnabhujadrumAn | jalAzayAJchivajalAnnalinIH surasevitAH || 1-6-12 ||

hk transliteration by Sanscript