Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-1/16/11

स्वलङ्कृतं श्यामतुरङ्गयोजितं रथं मृगेन्द्रध्वजमाश्रितः पुरात् । वृतो रथाश्वद्विपपत्तियुक्तया स्वसेनया दिग्विजयाय निर्गतः ।। १-१६-११ ।।

sanskrit

Mahārāja Parīkṣit sat on a chariot drawn by black horses. His flag was marked with the sign of a lion. Being so decorated and surrounded by charioteers, cavalry, elephants and infantry soldiers, he left the capital to conquer in all directions. ।। 1-16-11 ।।

english translation

महाराज परीक्षित काले घोड़ों द्वारा खींचे जानेवाले रथ पर सवार हो गये। उनकी ध्वजा पर सिंह का चिन्ह अंकित था। इस प्रकार सुसज्जित होकर तथा सारथियों, अश्वारोहियों, हाथीयों तथा पैदल सैनिकों से घिरे हुए, उन्होंने सभी दिशाएँ जीतने के लिए राजधानी से प्रस्थान किया। ।। १-१६-११ ।।

hindi translation

svalaGkRtaM zyAmaturaGgayojitaM rathaM mRgendradhvajamAzritaH purAt | vRto rathAzvadvipapattiyuktayA svasenayA digvijayAya nirgataH || 1-16-11 ||

hk transliteration by Sanscript