Shiva Purana

Progress:99.5%

विश्वस्यापि विधात्ःणां निग्रहानुग्रहक्षमम् ॥ चतुर्बाहुमुदारांगं चन्द्ररेखाविभूषितम् ॥ ३१ ॥

It is capable of subduing and showing mercy to the creators of the universe. He had four arms and a generous body and was decorated with the lines of the moon.

english translation

vizvasyApi vidhAtHNAM nigrahAnugrahakSamam ॥ caturbAhumudArAMgaM candrarekhAvibhUSitam ॥ 31 ॥

hk transliteration by Sanscript

कंठे नागेन मौलौ च शशांकेनाप्यलंकृतम् ॥ सविग्रहमिवैश्वर्यं सामर्थ्यमिव सक्रियम् ॥ ३२ ॥

It was decorated with a serpent around its neck and a moon on its crown. It is as active as wealth and power with conflict.

english translation

kaMThe nAgena maulau ca zazAMkenApyalaMkRtam ॥ savigrahamivaizvaryaM sAmarthyamiva sakriyam ॥ 32 ॥

hk transliteration by Sanscript

समाप्तमिव निर्वाणं सर्वज्ञमिव संगतम् ॥ दृष्ट्वा प्रहृष्टवदनो ब्रह्मपुत्रः सहर्षिभिः ॥ ३३ ॥

It was as if Nirvana had been completed and it was as if it had attained the omniscient. Seeing this the son of Brahma with a cheerful face along with the sages.

english translation

samAptamiva nirvANaM sarvajJamiva saMgatam ॥ dRSTvA prahRSTavadano brahmaputraH saharSibhiH ॥ 33 ॥

hk transliteration by Sanscript

तस्थौ प्राञ्जलिरुत्थाय तस्यात्मानमिवार्पयन् ॥ अथ तत्रांतरे तस्मिन्विमाने चावनिं गते ॥ ३४ ॥

He stood there, standing up with folded hands, as if offering himself to the Lord. Then, in the meantime, he went down in that plane.

english translation

tasthau prAJjalirutthAya tasyAtmAnamivArpayan ॥ atha tatrAMtare tasminvimAne cAvaniM gate ॥ 34 ॥

hk transliteration by Sanscript

प्रणम्य दण्डवद्देवं स्तुत्वा व्यज्ञापयन्मुनीम् ॥ षट्कुलीया इमे दीर्घं नैमिषे सत्रमास्थिताः ॥ आगता ब्रह्मणादिष्टाः पूर्वमेवाभिकांक्षया ॥ ३५ ॥

He bowed down to the Lord like a rod, praised Him and instructed the sage. These six dynasties have been performing sacrifices in the city of Naimiṣa for a long time. They had already arrived at the behest of Brahma.

english translation

praNamya daNDavaddevaM stutvA vyajJApayanmunIm ॥ SaTkulIyA ime dIrghaM naimiSe satramAsthitAH ॥ AgatA brahmaNAdiSTAH pUrvamevAbhikAMkSayA ॥ 35 ॥

hk transliteration by Sanscript