Shiva Purana

Progress:94.7%

यत्रेच्छति जगत्यस्मिंस्तत्रैव जलदर्शनम् ॥ विना कुम्भादिकं पाणौ जलसञ्चयधारणम् ॥ २१ ॥

Wherever one wishes to see water in this world, one can see it. Without a pot or other object, one should hold a reservoir of water in one’s hand.

english translation

yatrecchati jagatyasmiMstatraiva jaladarzanam ॥ vinA kumbhAdikaM pANau jalasaJcayadhAraNam ॥ 21 ॥

hk transliteration by Sanscript

यद्वस्तु विरसञ्चापि भोक्तुमिच्छति तत्क्षणात् ॥ रसादिकं भवेच्चान्यत्त्रयाणां देहधारणम् ॥ २२ ॥

Whatever he desires to enjoy immediately, even if it is tasteless. Other things, such as taste, should be used to hold the body of the three.

english translation

yadvastu virasaJcApi bhoktumicchati tatkSaNAt ॥ rasAdikaM bhaveccAnyattrayANAM dehadhAraNam ॥ 22 ॥

hk transliteration by Sanscript

निर्व्रणत्वं शरीरस्य पार्थिवैश्च समन्वितम् ॥ तदिदं षोडशगुणमाप्यमैश्वर्यमद्भुतम् ॥ २३ ॥

The body is free from wounds and is accompanied by earthly substances. That is the wonderful opulence of the sixteenth manifestation.

english translation

nirvraNatvaM zarIrasya pArthivaizca samanvitam ॥ tadidaM SoDazaguNamApyamaizvaryamadbhutam ॥ 23 ॥

hk transliteration by Sanscript

शरीरादग्निनिर्माणं तत्तापभयवर्जनम् ॥ शक्तिर्जगदिदं दग्धुं यदीच्छेदप्रयत्नतः ॥ २४ ॥

It creates fire from the body and avoids the fear of suffering. If you try to cut it off, you have the power to burn this world to the ground.

english translation

zarIrAdagninirmANaM tattApabhayavarjanam ॥ zaktirjagadidaM dagdhuM yadIcchedaprayatnataH ॥ 24 ॥

hk transliteration by Sanscript

स्थापनं वानलस्या ऽप्सु पाणौ पावकधारणम् ॥ दग्धे सर्गे यथापूर्वं मुखे चान्नादिपाचनम् ॥ द्वाभ्यां देहविनिर्माणमाप्यैश्वर्यसमन्वितम् ॥ २५ ॥

Placing the fire in the water and holding the fire in the hands. When the body is burnt, food and other things should be digested in the mouth as before. By these two means the body was created, and it was endowed with opulence.

english translation

sthApanaM vAnalasyA 'psu pANau pAvakadhAraNam ॥ dagdhe sarge yathApUrvaM mukhe cAnnAdipAcanam ॥ dvAbhyAM dehavinirmANamApyaizvaryasamanvitam ॥ 25 ॥

hk transliteration by Sanscript