Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/69/26

अहमेवादिकर्तास्य हर्ता च परिपालकः ॥ भवानपि ममैवांगादवतीर्णः पुराव्ययात् ॥ २६ ॥

sanskrit

I am the originator, destroyer and protector of this universe. You too have descended from my body from the inexhaustible past.

english translation

ahamevAdikartAsya hartA ca paripAlakaH ॥ bhavAnapi mamaivAMgAdavatIrNaH purAvyayAt ॥ 26 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/69/27

मन्नियोगात्त्वमात्मानं त्रिधा कृत्वा जगत्त्रयम् ॥ सृजस्यवसि चांते तत्पुनः प्रतिसृजस्यपि ॥ २७ ॥

sanskrit

By My command you have divided yourself into three parts and created the three worlds. You create and you end up creating it again.

english translation

manniyogAttvamAtmAnaM tridhA kRtvA jagattrayam ॥ sRjasyavasi cAMte tatpunaH pratisRjasyapi ॥ 27 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/69/28

विस्मृतोसि जगन्नाथं नारायणमनामयम् ॥ तवापि जनकं साक्षान्मामेवमवमन्यसे ॥ २८ ॥

sanskrit

You have forgotten Lord Nārāyaṇa, the Lord of the universe, who is infallible. You are also insulting me, your father, in this way.

english translation

vismRtosi jagannAthaM nArAyaNamanAmayam ॥ tavApi janakaM sAkSAnmAmevamavamanyase ॥ 28 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/69/29

तवापराधो नास्त्यत्र भ्रांतोसि मम मायया ॥ मत्प्रसादादियं भ्रांतिरपैष्यति तवाचिरात् ॥ २९ ॥

sanskrit

There is nothing wrong with you. You are bewildered by My illusory energy. By My grace this delusion will soon disappear from you.

english translation

tavAparAdho nAstyatra bhrAMtosi mama mAyayA ॥ matprasAdAdiyaM bhrAMtirapaiSyati tavAcirAt ॥ 29 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/69/30

शृणु सत्यं चतुर्वक्त्र सर्वदेवेश्वरो ह्यहम् ॥ कर्ता भर्ता च हर्ता च न मयास्ति समो विभुः ॥ ३० ॥

sanskrit

O four-faced one, please hear the truth, for I am the Lord of all the demigods. There is no doer, husband or destroyer equal to Me.

english translation

zRNu satyaM caturvaktra sarvadevezvaro hyaham ॥ kartA bhartA ca hartA ca na mayAsti samo vibhuH ॥ 30 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/69/26

अहमेवादिकर्तास्य हर्ता च परिपालकः ॥ भवानपि ममैवांगादवतीर्णः पुराव्ययात् ॥ २६ ॥

sanskrit

I am the originator, destroyer and protector of this universe. You too have descended from my body from the inexhaustible past.

english translation

ahamevAdikartAsya hartA ca paripAlakaH ॥ bhavAnapi mamaivAMgAdavatIrNaH purAvyayAt ॥ 26 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/69/27

मन्नियोगात्त्वमात्मानं त्रिधा कृत्वा जगत्त्रयम् ॥ सृजस्यवसि चांते तत्पुनः प्रतिसृजस्यपि ॥ २७ ॥

sanskrit

By My command you have divided yourself into three parts and created the three worlds. You create and you end up creating it again.

english translation

manniyogAttvamAtmAnaM tridhA kRtvA jagattrayam ॥ sRjasyavasi cAMte tatpunaH pratisRjasyapi ॥ 27 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/69/28

विस्मृतोसि जगन्नाथं नारायणमनामयम् ॥ तवापि जनकं साक्षान्मामेवमवमन्यसे ॥ २८ ॥

sanskrit

You have forgotten Lord Nārāyaṇa, the Lord of the universe, who is infallible. You are also insulting me, your father, in this way.

english translation

vismRtosi jagannAthaM nArAyaNamanAmayam ॥ tavApi janakaM sAkSAnmAmevamavamanyase ॥ 28 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/69/29

तवापराधो नास्त्यत्र भ्रांतोसि मम मायया ॥ मत्प्रसादादियं भ्रांतिरपैष्यति तवाचिरात् ॥ २९ ॥

sanskrit

There is nothing wrong with you. You are bewildered by My illusory energy. By My grace this delusion will soon disappear from you.

english translation

tavAparAdho nAstyatra bhrAMtosi mama mAyayA ॥ matprasAdAdiyaM bhrAMtirapaiSyati tavAcirAt ॥ 29 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/69/30

शृणु सत्यं चतुर्वक्त्र सर्वदेवेश्वरो ह्यहम् ॥ कर्ता भर्ता च हर्ता च न मयास्ति समो विभुः ॥ ३० ॥

sanskrit

O four-faced one, please hear the truth, for I am the Lord of all the demigods. There is no doer, husband or destroyer equal to Me.

english translation

zRNu satyaM caturvaktra sarvadevezvaro hyaham ॥ kartA bhartA ca hartA ca na mayAsti samo vibhuH ॥ 30 ॥

hk transliteration by Sanscript