Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/49/56

आचारहीनः पुरुषो लोके भवति निंदितः ॥ परत्र च सुखी न स्यात्तस्मादाचारवान्भवेत् ॥ ५६ ॥

sanskrit

A person devoid of good conduct is censured in the world. He will not be happy in the other world. Hence one must possess good conduct.

english translation

AcArahInaH puruSo loke bhavati niMditaH ॥ paratra ca sukhI na syAttasmAdAcAravAnbhavet ॥ 56 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/49/57

यस्य यद्विहितं कर्म वेदे शास्त्रे च वैदिकैः ॥ तस्य तेन समाचारः सदाचारो न चेतरः ॥ ५७ ॥

sanskrit

Doing the duties prescribed by the Vedas, Śāstras and the followers of the Vedas is meant by the word good conduct, nothing else.

english translation

yasya yadvihitaM karma vede zAstre ca vaidikaiH ॥ tasya tena samAcAraH sadAcAro na cetaraH ॥ 57 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/49/58

सद्भिराचरितत्वाच्च सदाचारः स उच्यते ॥ सदाचारस्य तस्याहुरास्तिक्यं मूलकारणम् ॥ ५८ ॥

sanskrit

Good conduct is also the conduct of the good. Theism is the source of goodness.

english translation

sadbhirAcaritatvAcca sadAcAraH sa ucyate ॥ sadAcArasya tasyAhurAstikyaM mUlakAraNam ॥ 58 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/49/59

आस्तिकश्चेत्प्रमादाद्यैः सदाचारादविच्युतः ॥ न दुष्यति नरो नित्यं तस्मादास्तिकतां व्रजेत् ॥ ५९ ॥

sanskrit

If he is a believer he will not err from the path of good conduct or commit errors or get defiled. Hence one shall be a believer in God and the Vedas.

english translation

AstikazcetpramAdAdyaiH sadAcArAdavicyutaH ॥ na duSyati naro nityaM tasmAdAstikatAM vrajet ॥ 59 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/49/60

यथेहास्ति सुखं दुःखं सुकृतैर्दुष्कृतैरपि ॥ तथा परत्र चास्तीति मतिरास्तिक्यमुच्यते ॥ ६० ॥

sanskrit

Faith is the conviction that happiness and misery are attained by means of good and evil deeds hereafter too just as in this world.

english translation

yathehAsti sukhaM duHkhaM sukRtairduSkRtairapi ॥ tathA paratra cAstIti matirAstikyamucyate ॥ 60 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/49/56

आचारहीनः पुरुषो लोके भवति निंदितः ॥ परत्र च सुखी न स्यात्तस्मादाचारवान्भवेत् ॥ ५६ ॥

sanskrit

A person devoid of good conduct is censured in the world. He will not be happy in the other world. Hence one must possess good conduct.

english translation

AcArahInaH puruSo loke bhavati niMditaH ॥ paratra ca sukhI na syAttasmAdAcAravAnbhavet ॥ 56 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/49/57

यस्य यद्विहितं कर्म वेदे शास्त्रे च वैदिकैः ॥ तस्य तेन समाचारः सदाचारो न चेतरः ॥ ५७ ॥

sanskrit

Doing the duties prescribed by the Vedas, Śāstras and the followers of the Vedas is meant by the word good conduct, nothing else.

english translation

yasya yadvihitaM karma vede zAstre ca vaidikaiH ॥ tasya tena samAcAraH sadAcAro na cetaraH ॥ 57 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/49/58

सद्भिराचरितत्वाच्च सदाचारः स उच्यते ॥ सदाचारस्य तस्याहुरास्तिक्यं मूलकारणम् ॥ ५८ ॥

sanskrit

Good conduct is also the conduct of the good. Theism is the source of goodness.

english translation

sadbhirAcaritatvAcca sadAcAraH sa ucyate ॥ sadAcArasya tasyAhurAstikyaM mUlakAraNam ॥ 58 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/49/59

आस्तिकश्चेत्प्रमादाद्यैः सदाचारादविच्युतः ॥ न दुष्यति नरो नित्यं तस्मादास्तिकतां व्रजेत् ॥ ५९ ॥

sanskrit

If he is a believer he will not err from the path of good conduct or commit errors or get defiled. Hence one shall be a believer in God and the Vedas.

english translation

AstikazcetpramAdAdyaiH sadAcArAdavicyutaH ॥ na duSyati naro nityaM tasmAdAstikatAM vrajet ॥ 59 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/49/60

यथेहास्ति सुखं दुःखं सुकृतैर्दुष्कृतैरपि ॥ तथा परत्र चास्तीति मतिरास्तिक्यमुच्यते ॥ ६० ॥

sanskrit

Faith is the conviction that happiness and misery are attained by means of good and evil deeds hereafter too just as in this world.

english translation

yathehAsti sukhaM duHkhaM sukRtairduSkRtairapi ॥ tathA paratra cAstIti matirAstikyamucyate ॥ 60 ॥

hk transliteration by Sanscript