Shiva Purana
Progress:57.2%
न्यासं षडंगं दिग्बंधं विनियोगमशेषतः ॥ प्रोक्तवानहमार्याणां जगत्सृष्टिविवृद्धये ॥ ३६ ॥
The sixfold position of the body is the directional bond and the instructions are completely described. I have spoken to the noble ones for the enhancement of the creation of the universe.
english translation
nyAsaM SaDaMgaM digbaMdhaM viniyogamazeSataH ॥ proktavAnahamAryANAM jagatsRSTivivRddhaye ॥ 36 ॥
hk transliteration by Sanscriptततस्ते मंत्रमाहात्म्यादृषयस्तपसेधिताः ॥ सृष्टिं वितन्वते सम्यक्सदेवासुरमानुषीम् ॥ ३७ ॥
Thenceforth as a result of the efficacy of the mantra, the sages reinforced by austerities are performing the creation of the gods, asuras and human beings in a splendid way.
english translation
tataste maMtramAhAtmyAdRSayastapasedhitAH ॥ sRSTiM vitanvate samyaksadevAsuramAnuSIm ॥ 37 ॥
hk transliteration by Sanscriptअस्याः परमविद्यायास्स्वरूपमधुनोच्यते ॥ आदौ नमः प्रयोक्तव्यं शिवाय तु ततः परम् ॥ ३८ ॥
Now I mention the form of this great mantra. The word ‘Namaḥ’ shall be uttered at first. It shall be followed by the word ‘Śivāya’.
english translation
asyAH paramavidyAyAssvarUpamadhunocyate ॥ Adau namaH prayoktavyaM zivAya tu tataH param ॥ 38 ॥
hk transliteration by Sanscriptसैषा पञ्चाक्षरी विद्या सर्वश्रुतिशिरोगता ॥ सर्वजातस्य सर्वस्य बीजभूता सनातनी ॥ ३९ ॥
This five-syllabled lore is present in all Upaniṣads. It is eternal as well as the seed of all living beings.
english translation
saiSA paJcAkSarI vidyA sarvazrutizirogatA ॥ sarvajAtasya sarvasya bIjabhUtA sanAtanI ॥ 39 ॥
hk transliteration by Sanscriptप्रथमं मन्मुखोद्गीर्णा सा ममैवास्ति वाचिका ॥ तप्तचामीकरप्रख्या पीनोन्नतपयोधरा ॥ ४० ॥
First of all, she was swallowed by my mouth, and she is my own mouth. She had thick raised breasts like burnt gold.
english translation
prathamaM manmukhodgIrNA sA mamaivAsti vAcikA ॥ taptacAmIkaraprakhyA pInonnatapayodharA ॥ 40 ॥
hk transliteration by Sanscript