Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/43/1

कृष्ण उवाच ॥ भगवञ्छ्रोतुमिच्छामि शिवेन परिभाषितम् ॥ वेदसारे शिवज्ञानं स्वाश्रितानां विमुक्तये ॥ १ ॥

sanskrit

Lord Kṛṣṇa said:— My lord, I wish to hear what Lord Śiva has explained. Knowledge of Lord Śiva in the essence of the Vedas is for the liberation of those who depend on Him.

english translation

kRSNa uvAca ॥ bhagavaJchrotumicchAmi zivena paribhASitam ॥ vedasAre zivajJAnaM svAzritAnAM vimuktaye ॥ 1 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/43/2

अभक्तानामबुद्धीनामयुक्तानामगोचरम् ॥ अर्थैर्दशर्धैः संयुक्तं गूढमप्राज्ञनिंदितम् ॥ २ ॥

sanskrit

It is invisible to the devotees, the foolish and the unsteady. It is combined with ten and a half meanings and is hidden and blasphemous to the ignorant.

english translation

abhaktAnAmabuddhInAmayuktAnAmagocaram ॥ arthairdazardhaiH saMyuktaM gUDhamaprAjJaniMditam ॥ 2 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/43/3

वर्णाश्रमकृतैर्धर्मैर्विपरीतं क्वचित्समम् ॥ वेदात्षडंगादुद्धृत्य सांख्याद्योगाच्च कृत्स्नशः ॥ ३ ॥

sanskrit

At places it is opposed to the rites prescribed for the different castes and men in different stages of life. At places it is the same. It has been adopted from the Vedas, their ancillary texts and from the systems of Sāṅkhya and Yoga.

english translation

varNAzramakRtairdharmairviparItaM kvacitsamam ॥ vedAtSaDaMgAduddhRtya sAMkhyAdyogAcca kRtsnazaH ॥ 3 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/43/4

शतकोटिप्रमाणेन विस्तीर्णं ग्रंथसंख्यया ॥ कथितं परमेशेन तत्र पूजा कथं प्रभोः ॥ ४ ॥

sanskrit

It is about one hundred crore times as vast as the number of books. The Supreme Lord described how to worship the Lord there.

english translation

zatakoTipramANena vistIrNaM graMthasaMkhyayA ॥ kathitaM paramezena tatra pUjA kathaM prabhoH ॥ 4 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/43/5

कस्याधिकारः पूजादौ ज्ञानयोगादयः कथम् ॥ तत्सर्वं विस्तरादेव वक्तुमर्हसि सुव्रत ॥ ५ ॥

sanskrit

Who has the right to perform worship, knowledge, yoga and other activities? O best of vows you should tell me all that in detail.

english translation

kasyAdhikAraH pUjAdau jJAnayogAdayaH katham ॥ tatsarvaM vistarAdeva vaktumarhasi suvrata ॥ 5 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/43/1

कृष्ण उवाच ॥ भगवञ्छ्रोतुमिच्छामि शिवेन परिभाषितम् ॥ वेदसारे शिवज्ञानं स्वाश्रितानां विमुक्तये ॥ १ ॥

sanskrit

Lord Kṛṣṇa said:— My lord, I wish to hear what Lord Śiva has explained. Knowledge of Lord Śiva in the essence of the Vedas is for the liberation of those who depend on Him.

english translation

kRSNa uvAca ॥ bhagavaJchrotumicchAmi zivena paribhASitam ॥ vedasAre zivajJAnaM svAzritAnAM vimuktaye ॥ 1 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/43/2

अभक्तानामबुद्धीनामयुक्तानामगोचरम् ॥ अर्थैर्दशर्धैः संयुक्तं गूढमप्राज्ञनिंदितम् ॥ २ ॥

sanskrit

It is invisible to the devotees, the foolish and the unsteady. It is combined with ten and a half meanings and is hidden and blasphemous to the ignorant.

english translation

abhaktAnAmabuddhInAmayuktAnAmagocaram ॥ arthairdazardhaiH saMyuktaM gUDhamaprAjJaniMditam ॥ 2 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/43/3

वर्णाश्रमकृतैर्धर्मैर्विपरीतं क्वचित्समम् ॥ वेदात्षडंगादुद्धृत्य सांख्याद्योगाच्च कृत्स्नशः ॥ ३ ॥

sanskrit

At places it is opposed to the rites prescribed for the different castes and men in different stages of life. At places it is the same. It has been adopted from the Vedas, their ancillary texts and from the systems of Sāṅkhya and Yoga.

english translation

varNAzramakRtairdharmairviparItaM kvacitsamam ॥ vedAtSaDaMgAduddhRtya sAMkhyAdyogAcca kRtsnazaH ॥ 3 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/43/4

शतकोटिप्रमाणेन विस्तीर्णं ग्रंथसंख्यया ॥ कथितं परमेशेन तत्र पूजा कथं प्रभोः ॥ ४ ॥

sanskrit

It is about one hundred crore times as vast as the number of books. The Supreme Lord described how to worship the Lord there.

english translation

zatakoTipramANena vistIrNaM graMthasaMkhyayA ॥ kathitaM paramezena tatra pUjA kathaM prabhoH ॥ 4 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/43/5

कस्याधिकारः पूजादौ ज्ञानयोगादयः कथम् ॥ तत्सर्वं विस्तरादेव वक्तुमर्हसि सुव्रत ॥ ५ ॥

sanskrit

Who has the right to perform worship, knowledge, yoga and other activities? O best of vows you should tell me all that in detail.

english translation

kasyAdhikAraH pUjAdau jJAnayogAdayaH katham ॥ tatsarvaM vistarAdeva vaktumarhasi suvrata ॥ 5 ॥

hk transliteration by Sanscript