Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/31/72

मलो ऽप्यामश्च पक्वश्च भवेत्संसारकारणम् ॥ आमे त्वधरता पुंसां पक्वे तूत्तरता क्रमात् ॥ ७२ ॥

sanskrit

The dirt and the ripeness of the body are the causes of the material world. The males hold the mangoes and the northern ones in the ripe ones in order.

english translation

malo 'pyAmazca pakvazca bhavetsaMsArakAraNam ॥ Ame tvadharatA puMsAM pakve tUttaratA kramAt ॥ 72 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/31/72

मलो ऽप्यामश्च पक्वश्च भवेत्संसारकारणम् ॥ आमे त्वधरता पुंसां पक्वे तूत्तरता क्रमात् ॥ ७२ ॥

sanskrit

The dirt and the ripeness of the body are the causes of the material world. The males hold the mangoes and the northern ones in the ripe ones in order.

english translation

malo 'pyAmazca pakvazca bhavetsaMsArakAraNam ॥ Ame tvadharatA puMsAM pakve tUttaratA kramAt ॥ 72 ॥

hk transliteration by Sanscript