Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/17/31

सत्यनेत्रश्च हव्यश्च आपोमूर्तिश्शनैश्चरः ॥ सोमश्च पञ्चमस्त्वेते पञ्चात्रेयाः प्रकीर्तिताः ॥ ३१ ॥

sanskrit

The glorified five Ātreyas are Satyanetra, Havya, Āpomūrti, Śanaiścara and Soma.

english translation

satyanetrazca havyazca ApomUrtizzanaizcaraH ॥ somazca paJcamastvete paJcAtreyAH prakIrtitAH ॥ 31 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/17/32

तेषां पुत्राश्च पौत्राश्च ह्यात्रेयाणां महात्मनाम् ॥ स्वायंभुवे ऽंतरे ऽतीताः शतशो ऽथ सहस्रशः ॥ ३२ ॥

sanskrit

The sons and grandsons of the noble Ātreyas are in hundreds and thousands. They lived in the Svāyambhuva Manvantara.

english translation

teSAM putrAzca pautrAzca hyAtreyANAM mahAtmanAm ॥ svAyaMbhuve 'Mtare 'tItAH zatazo 'tha sahasrazaH ॥ 32 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/17/33

ऊर्जायां तु वसिष्ठस्य पुत्रा वै सप्त जज्ञिरे ॥ ज्यायसी च स्वसा तेषां पुंडरीका सुमध्यमा ॥ ३३ ॥

sanskrit

Vasiṣṭha had seven sons by his wife Śrī Śrīmad-Bhāgavatam. Their sister Jāyasi was very beautiful and had a beautiful waist called Puṇḍarīka.

english translation

UrjAyAM tu vasiSThasya putrA vai sapta jajJire ॥ jyAyasI ca svasA teSAM puMDarIkA sumadhyamA ॥ 33 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/17/34

रजो गात्रोर्ध्वबाहू च सवनश्चानयश्च यः ॥ सुतपाश्शुक्र इत्येते सप्त सप्तर्षयः स्मृताः ॥ ३४ ॥

sanskrit

The dust of the body, the upper arms, the sacrificial fire and the others. The seven sages are known as Sutapā and Śukra.

english translation

rajo gAtrordhvabAhU ca savanazcAnayazca yaH ॥ sutapAzzukra ityete sapta saptarSayaH smRtAH ॥ 34 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/17/35

गोत्राणि नामभिस्तेषां वासिष्ठानां महात्मनाम् ॥ स्वायंभुवे ऽंतरे ऽतीतान्यर्बुदानि शतानि च ॥ ३५ ॥

sanskrit

Their descendants with the names of Vasiṣṭha were in hundreds and hundred millions all in Svāyambhuva Manvantara.

english translation

gotrANi nAmabhisteSAM vAsiSThAnAM mahAtmanAm ॥ svAyaMbhuve 'Mtare 'tItAnyarbudAni zatAni ca ॥ 35 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/17/31

सत्यनेत्रश्च हव्यश्च आपोमूर्तिश्शनैश्चरः ॥ सोमश्च पञ्चमस्त्वेते पञ्चात्रेयाः प्रकीर्तिताः ॥ ३१ ॥

sanskrit

The glorified five Ātreyas are Satyanetra, Havya, Āpomūrti, Śanaiścara and Soma.

english translation

satyanetrazca havyazca ApomUrtizzanaizcaraH ॥ somazca paJcamastvete paJcAtreyAH prakIrtitAH ॥ 31 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/17/32

तेषां पुत्राश्च पौत्राश्च ह्यात्रेयाणां महात्मनाम् ॥ स्वायंभुवे ऽंतरे ऽतीताः शतशो ऽथ सहस्रशः ॥ ३२ ॥

sanskrit

The sons and grandsons of the noble Ātreyas are in hundreds and thousands. They lived in the Svāyambhuva Manvantara.

english translation

teSAM putrAzca pautrAzca hyAtreyANAM mahAtmanAm ॥ svAyaMbhuve 'Mtare 'tItAH zatazo 'tha sahasrazaH ॥ 32 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/17/33

ऊर्जायां तु वसिष्ठस्य पुत्रा वै सप्त जज्ञिरे ॥ ज्यायसी च स्वसा तेषां पुंडरीका सुमध्यमा ॥ ३३ ॥

sanskrit

Vasiṣṭha had seven sons by his wife Śrī Śrīmad-Bhāgavatam. Their sister Jāyasi was very beautiful and had a beautiful waist called Puṇḍarīka.

english translation

UrjAyAM tu vasiSThasya putrA vai sapta jajJire ॥ jyAyasI ca svasA teSAM puMDarIkA sumadhyamA ॥ 33 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/17/34

रजो गात्रोर्ध्वबाहू च सवनश्चानयश्च यः ॥ सुतपाश्शुक्र इत्येते सप्त सप्तर्षयः स्मृताः ॥ ३४ ॥

sanskrit

The dust of the body, the upper arms, the sacrificial fire and the others. The seven sages are known as Sutapā and Śukra.

english translation

rajo gAtrordhvabAhU ca savanazcAnayazca yaH ॥ sutapAzzukra ityete sapta saptarSayaH smRtAH ॥ 34 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/17/35

गोत्राणि नामभिस्तेषां वासिष्ठानां महात्मनाम् ॥ स्वायंभुवे ऽंतरे ऽतीतान्यर्बुदानि शतानि च ॥ ३५ ॥

sanskrit

Their descendants with the names of Vasiṣṭha were in hundreds and hundred millions all in Svāyambhuva Manvantara.

english translation

gotrANi nAmabhisteSAM vAsiSThAnAM mahAtmanAm ॥ svAyaMbhuve 'Mtare 'tItAnyarbudAni zatAni ca ॥ 35 ॥

hk transliteration by Sanscript