Shiva Purana

Progress:17.5%

देवौ धातृविधातारौ मन्वंतरविधारिणौ ॥ तयोर्वै पुत्रपौत्राद्याश्शतशो ऽथ सहस्रशः ॥ २१ ॥

The two demigods are the sustainers and creators of the Manus. They had hundreds and thousands of sons and grandsons.

english translation

devau dhAtRvidhAtArau manvaMtaravidhAriNau ॥ tayorvai putrapautrAdyAzzatazo 'tha sahasrazaH ॥ 21 ॥

hk transliteration by Sanscript

स्वायंभुवे ऽंतरे नीताः सर्वे ते भार्गवा मताः ॥ मरीचेरपि संभूतिः पौर्णमासमसूयत ॥ २२ ॥

The descendants of Bhṛgu lived in the Svāyambhuva Manvantara. Sambhūti, son of Marīci, gave birth to a son Paurṇamāsa.

english translation

svAyaMbhuve 'Mtare nItAH sarve te bhArgavA matAH ॥ marIcerapi saMbhUtiH paurNamAsamasUyata ॥ 22 ॥

hk transliteration by Sanscript

कन्याचतुष्टयं चैव महीयांसस्तदन्वयाः ॥ येषां वंशे समुत्पन्नो बहुपुत्रस्य कश्यपः ॥ २३ ॥

He had four daughters and descendants large in number. In that family was born Kaśyapa who had many sons.

english translation

kanyAcatuSTayaM caiva mahIyAMsastadanvayAH ॥ yeSAM vaMze samutpanno bahuputrasya kazyapaH ॥ 23 ॥

hk transliteration by Sanscript

स्मृतिश्चांगिरसः पत्नी जनयामास वै सुतौ ॥ आग्नीध्रं शरभञ्चैव तथा कन्याचतुष्टयम् ॥ २४ ॥

Smṛti, the wife of Aṅgirā, gave birth to two sons. Āgnīdhra and Śarabha and four daughters.

english translation

smRtizcAMgirasaH patnI janayAmAsa vai sutau ॥ AgnIdhraM zarabhaJcaiva tathA kanyAcatuSTayam ॥ 24 ॥

hk transliteration by Sanscript

तदीयाः पुत्रपौत्राश्च येतीतास्ते सहस्रशः ॥ प्रीत्यां पुलस्त्यभार्यायां दन्तोग्निरभवत्सुतः ॥ पूर्वजन्मनि योगस्त्यस्स्मृतः स्वायंभुवे ऽंतरे ॥ २५ ॥

There are thousands of sons and grandsons who have passed away Pulastya’s wife, Prītī, gave birth to a son named Dantogni. In his previous birth, yoga was mentioned in the interval between Svāyambhuva Manu and others.

english translation

tadIyAH putrapautrAzca yetItAste sahasrazaH ॥ prItyAM pulastyabhAryAyAM dantognirabhavatsutaH ॥ pUrvajanmani yogastyassmRtaH svAyaMbhuve 'Mtare ॥ 25 ॥

hk transliteration by Sanscript