Shiva Purana
Progress:59.4%
कृपामृतार्द्रया दृष्ट्या विलोक्य सुचिरं मयि ॥ कर्त्तव्योऽनुग्रहः श्रीमत्पादाब्जशरणागते ॥ ६ ॥
Looking at me for a long time with eyes moistened with the nectar of compassion Favor should be shown to those who have taken refuge at the lotus feet of the beautiful Lord.
english translation
kRpAmRtArdrayA dRSTyA vilokya suciraM mayi ॥ karttavyo'nugrahaH zrImatpAdAbjazaraNAgate ॥ 6 ॥
hk transliteration by Sanscriptइति श्रुत्वा मुनीन्द्रोक्तं ज्ञानशक्तिधरो विभुः ॥ प्राहान्यदर्शनमहासंत्रासजनकं वचः ॥ ७ ॥
Having heard these words spoken by the sage Indra the almighty Lord possessed of the power of knowledge He spoke words that were very frightening to see.
english translation
iti zrutvA munIndroktaM jJAnazaktidharo vibhuH ॥ prAhAnyadarzanamahAsaMtrAsajanakaM vacaH ॥ 7 ॥
hk transliteration by Sanscriptसुब्रह्मण्य उवाच ॥ श्रूयताम्मुनिशार्दूल त्वया यत्पृष्टमादरात्॥ समष्टिव्यष्टिभावेन परिज्ञानम्महेशितुः ॥ ८ ॥
Subramanya said:- O tiger among ascetics please hear what you have respectfully asked Knowledge of the great Lord by the being of the whole and the individual.
english translation
subrahmaNya uvAca ॥ zrUyatAmmunizArdUla tvayA yatpRSTamAdarAt॥ samaSTivyaSTibhAvena parijJAnammahezituH ॥ 8 ॥
hk transliteration by Sanscriptप्रणवार्त्थपरिज्ञानरूपं तद्विस्तरादहम् ॥ वदामि षड्विधार्थैक्य परिज्ञानेन सुव्रत ॥ ९ ॥
I am the form of knowledge of the meaning of the oṁkāra in detail. I speak of the unity of the six kinds of meanings by the knowledge of the Suvrata.
english translation
praNavArtthaparijJAnarUpaM tadvistarAdaham ॥ vadAmi SaDvidhArthaikya parijJAnena suvrata ॥ 9 ॥
hk transliteration by Sanscriptप्रथमो मंत्ररूपः स्याद्द्वितीयो मंत्रभावितः ॥ देवतार्त्थस्तृतीयोऽर्थः प्रपञ्चार्थस्ततः परम्॥ १०॥
The first is in the form of a mantra and the second is in the form of a mantra. The third meaning is the meaning of the gods and the next meaning is the meaning of the world.
english translation
prathamo maMtrarUpaH syAddvitIyo maMtrabhAvitaH ॥ devatArtthastRtIyo'rthaH prapaJcArthastataH param॥ 10॥
hk transliteration by Sanscript1.
अध्यायः १
adhyAyaH 1
2.
अध्यायः २
adhyAyaH 2
3.
अध्यायः ३
adhyAyaH 3
4.
अध्यायः ४
adhyAyaH 4
5.
अध्यायः ५
adhyAyaH 5
6.
अध्यायः ६
adhyAyaH 6
7.
अध्यायः ७
adhyAyaH 7
8.
अध्यायः ८
adhyAyaH 8
9.
अध्यायः ९
adhyAyaH 9
10.
अध्यायः १०
adhyAyaH 10
11.
अध्यायः ११
adhyAyaH 11
12.
अध्यायः १२
adhyAyaH 12
13.
अध्यायः १३
adhyAyaH 13
अध्यायः १४
adhyAyaH 14
15.
अध्यायः १५
adhyAyaH 15
16.
अध्यायः १६
adhyAyaH 16
17.
अध्यायः १७
adhyAyaH 17
18.
अध्यायः १८
adhyAyaH 18
19.
अध्यायः १९
adhyAyaH 19
20.
अध्यायः २०
adhyAyaH 20
21.
अध्यायः २१
adhyAyaH 21
22.
अध्यायः २२
adhyAyaH 22
23.
अध्यायः २३
adhyAyaH 23
Progress:59.4%
कृपामृतार्द्रया दृष्ट्या विलोक्य सुचिरं मयि ॥ कर्त्तव्योऽनुग्रहः श्रीमत्पादाब्जशरणागते ॥ ६ ॥
Looking at me for a long time with eyes moistened with the nectar of compassion Favor should be shown to those who have taken refuge at the lotus feet of the beautiful Lord.
english translation
kRpAmRtArdrayA dRSTyA vilokya suciraM mayi ॥ karttavyo'nugrahaH zrImatpAdAbjazaraNAgate ॥ 6 ॥
hk transliteration by Sanscriptइति श्रुत्वा मुनीन्द्रोक्तं ज्ञानशक्तिधरो विभुः ॥ प्राहान्यदर्शनमहासंत्रासजनकं वचः ॥ ७ ॥
Having heard these words spoken by the sage Indra the almighty Lord possessed of the power of knowledge He spoke words that were very frightening to see.
english translation
iti zrutvA munIndroktaM jJAnazaktidharo vibhuH ॥ prAhAnyadarzanamahAsaMtrAsajanakaM vacaH ॥ 7 ॥
hk transliteration by Sanscriptसुब्रह्मण्य उवाच ॥ श्रूयताम्मुनिशार्दूल त्वया यत्पृष्टमादरात्॥ समष्टिव्यष्टिभावेन परिज्ञानम्महेशितुः ॥ ८ ॥
Subramanya said:- O tiger among ascetics please hear what you have respectfully asked Knowledge of the great Lord by the being of the whole and the individual.
english translation
subrahmaNya uvAca ॥ zrUyatAmmunizArdUla tvayA yatpRSTamAdarAt॥ samaSTivyaSTibhAvena parijJAnammahezituH ॥ 8 ॥
hk transliteration by Sanscriptप्रणवार्त्थपरिज्ञानरूपं तद्विस्तरादहम् ॥ वदामि षड्विधार्थैक्य परिज्ञानेन सुव्रत ॥ ९ ॥
I am the form of knowledge of the meaning of the oṁkāra in detail. I speak of the unity of the six kinds of meanings by the knowledge of the Suvrata.
english translation
praNavArtthaparijJAnarUpaM tadvistarAdaham ॥ vadAmi SaDvidhArthaikya parijJAnena suvrata ॥ 9 ॥
hk transliteration by Sanscriptप्रथमो मंत्ररूपः स्याद्द्वितीयो मंत्रभावितः ॥ देवतार्त्थस्तृतीयोऽर्थः प्रपञ्चार्थस्ततः परम्॥ १०॥
The first is in the form of a mantra and the second is in the form of a mantra. The third meaning is the meaning of the gods and the next meaning is the meaning of the world.
english translation
prathamo maMtrarUpaH syAddvitIyo maMtrabhAvitaH ॥ devatArtthastRtIyo'rthaH prapaJcArthastataH param॥ 10॥
hk transliteration by Sanscript