Shiva Purana
Progress:59.0%
वामदेव उवाच ॥ भगवन्षण्मुखाशेष विज्ञानामृतवारिधे ॥ विश्वामरेश्वरसुत प्रणतार्त्तिप्रभञ्जन ॥ १ ॥
Vamdeva said:- O Lord, remaining in the six-faced ocean of nectar of knowledge. O son of Viśvāmaraśvara, you are the destroyer of the sufferings of the prostrate.
english translation
vAmadeva uvAca ॥ bhagavanSaNmukhAzeSa vijJAnAmRtavAridhe ॥ vizvAmarezvarasuta praNatArttiprabhaJjana ॥ 1 ॥
hk transliteration by Sanscriptषड्विधार्त्थपरिज्ञानमिष्टदं किमुदाहृतम् ॥ के तत्र षड्विधा अर्थाः परिज्ञानञ्च किं प्रभो ॥ २ ॥
What is described as the desired knowledge of the six kinds of meanings? What are the six kinds of meanings there and what is the knowledge, O Lord?
english translation
SaDvidhArtthaparijJAnamiSTadaM kimudAhRtam ॥ ke tatra SaDvidhA arthAH parijJAnaJca kiM prabho ॥ 2 ॥
hk transliteration by Sanscriptप्रतिपाद्यश्च कस्तस्य परिज्ञाने च किं फलम् ॥ एतत्सर्वं समाचक्ष्व यद्यत्पृष्टं मया गुह ॥ ३ ॥
What is explained therein? What is the fruit of that knowledge? Please mention all that I have asked.
english translation
pratipAdyazca kastasya parijJAne ca kiM phalam ॥ etatsarvaM samAcakSva yadyatpRSTaM mayA guha ॥ 3 ॥
hk transliteration by Sanscriptएतमर्त्थमविज्ञाय पशुशास्त्रविमोहितः॥ अद्याप्यहम्महासेन भ्रान्तश्च शिवमायया॥ ४॥
Without knowing this I have been deluded by Śiva’s Māyā. I am ignorant of the Pāśupata Śāstra.
english translation
etamartthamavijJAya pazuzAstravimohitaH॥ adyApyahammahAsena bhrAntazca zivamAyayA॥ 4॥
hk transliteration by Sanscriptअहं शिवपदद्वंद्वज्ञानामृतरसायनम्॥ पीत्त्वा विगतसम्मोहो भविष्यामि यथा तथा ॥ ५ ॥
I am the nectar of knowledge of the duality of the feet of Shiva. After drinking it I shall become free from delusion as it is.
english translation
ahaM zivapadadvaMdvajJAnAmRtarasAyanam॥ pIttvA vigatasammoho bhaviSyAmi yathA tathA ॥ 5 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
अध्यायः १
adhyAyaH 1
2.
अध्यायः २
adhyAyaH 2
3.
अध्यायः ३
adhyAyaH 3
4.
अध्यायः ४
adhyAyaH 4
5.
अध्यायः ५
adhyAyaH 5
6.
अध्यायः ६
adhyAyaH 6
7.
अध्यायः ७
adhyAyaH 7
8.
अध्यायः ८
adhyAyaH 8
9.
अध्यायः ९
adhyAyaH 9
10.
अध्यायः १०
adhyAyaH 10
11.
अध्यायः ११
adhyAyaH 11
12.
अध्यायः १२
adhyAyaH 12
13.
अध्यायः १३
adhyAyaH 13
अध्यायः १४
adhyAyaH 14
15.
अध्यायः १५
adhyAyaH 15
16.
अध्यायः १६
adhyAyaH 16
17.
अध्यायः १७
adhyAyaH 17
18.
अध्यायः १८
adhyAyaH 18
19.
अध्यायः १९
adhyAyaH 19
20.
अध्यायः २०
adhyAyaH 20
21.
अध्यायः २१
adhyAyaH 21
22.
अध्यायः २२
adhyAyaH 22
23.
अध्यायः २३
adhyAyaH 23
Progress:59.0%
वामदेव उवाच ॥ भगवन्षण्मुखाशेष विज्ञानामृतवारिधे ॥ विश्वामरेश्वरसुत प्रणतार्त्तिप्रभञ्जन ॥ १ ॥
Vamdeva said:- O Lord, remaining in the six-faced ocean of nectar of knowledge. O son of Viśvāmaraśvara, you are the destroyer of the sufferings of the prostrate.
english translation
vAmadeva uvAca ॥ bhagavanSaNmukhAzeSa vijJAnAmRtavAridhe ॥ vizvAmarezvarasuta praNatArttiprabhaJjana ॥ 1 ॥
hk transliteration by Sanscriptषड्विधार्त्थपरिज्ञानमिष्टदं किमुदाहृतम् ॥ के तत्र षड्विधा अर्थाः परिज्ञानञ्च किं प्रभो ॥ २ ॥
What is described as the desired knowledge of the six kinds of meanings? What are the six kinds of meanings there and what is the knowledge, O Lord?
english translation
SaDvidhArtthaparijJAnamiSTadaM kimudAhRtam ॥ ke tatra SaDvidhA arthAH parijJAnaJca kiM prabho ॥ 2 ॥
hk transliteration by Sanscriptप्रतिपाद्यश्च कस्तस्य परिज्ञाने च किं फलम् ॥ एतत्सर्वं समाचक्ष्व यद्यत्पृष्टं मया गुह ॥ ३ ॥
What is explained therein? What is the fruit of that knowledge? Please mention all that I have asked.
english translation
pratipAdyazca kastasya parijJAne ca kiM phalam ॥ etatsarvaM samAcakSva yadyatpRSTaM mayA guha ॥ 3 ॥
hk transliteration by Sanscriptएतमर्त्थमविज्ञाय पशुशास्त्रविमोहितः॥ अद्याप्यहम्महासेन भ्रान्तश्च शिवमायया॥ ४॥
Without knowing this I have been deluded by Śiva’s Māyā. I am ignorant of the Pāśupata Śāstra.
english translation
etamartthamavijJAya pazuzAstravimohitaH॥ adyApyahammahAsena bhrAntazca zivamAyayA॥ 4॥
hk transliteration by Sanscriptअहं शिवपदद्वंद्वज्ञानामृतरसायनम्॥ पीत्त्वा विगतसम्मोहो भविष्यामि यथा तथा ॥ ५ ॥
I am the nectar of knowledge of the duality of the feet of Shiva. After drinking it I shall become free from delusion as it is.
english translation
ahaM zivapadadvaMdvajJAnAmRtarasAyanam॥ pIttvA vigatasammoho bhaviSyAmi yathA tathA ॥ 5 ॥
hk transliteration by Sanscript