Rig Veda

Progress:70.8%

अस॑र्जि स्क॒म्भो दि॒व उद्य॑तो॒ मद॒: परि॑ त्रि॒धातु॒र्भुव॑नान्यर्षति । अं॒शुं रि॑हन्ति म॒तय॒: पनि॑प्नतं गि॒रा यदि॑ नि॒र्णिज॑मृ॒ग्मिणो॑ य॒युः ॥ असर्जि स्कम्भो दिव उद्यतो मदः परि त्रिधातुर्भुवनान्यर्षति । अंशुं रिहन्ति मतयः पनिप्नतं गिरा यदि निर्णिजमृग्मिणो ययुः ॥

sanskrit

The supporter of heaven the prepared exhilarating (Soma) is let loose, the triple (beverage) rushes to the waters; the worshippers taste the sounding Soma juice, when the reciters of holy texts approach the embodied (beverage) with praise.

english translation

asa॑rji ska॒mbho di॒va udya॑to॒ mada॒: pari॑ tri॒dhAtu॒rbhuva॑nAnyarSati | aM॒zuM ri॑hanti ma॒taya॒: pani॑pnataM gi॒rA yadi॑ ni॒rNija॑mR॒gmiNo॑ ya॒yuH || asarji skambho diva udyato madaH pari tridhAturbhuvanAnyarSati | aMzuM rihanti matayaH panipnataM girA yadi nirNijamRgmiNo yayuH ||

hk transliteration