Rig Veda

siva.sh/rig-veda/mandal-8/7/23

वि वृ॒त्रं प॑र्व॒शो य॑यु॒र्वि पर्व॑ताँ अरा॒जिन॑: । च॒क्रा॒णा वृष्णि॒ पौंस्य॑म् ॥ वि वृत्रं पर्वशो ययुर्वि पर्वताँ अराजिनः । चक्राणा वृष्णि पौंस्यम् ॥

sanskrit

Independent of a ruler, they have divided Vṛtra joint by joint; they have shattered the mountains,manifesting manly vigour.

english translation

vi vR॒traM pa॑rva॒zo ya॑yu॒rvi parva॑tA~ arA॒jina॑: । ca॒krA॒NA vRSNi॒ pauMsya॑m ॥ vi vRtraM parvazo yayurvi parvatA~ arAjinaH । cakrANA vRSNi pauMsyam ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/rig-veda/mandal-8/7/23

वि वृ॒त्रं प॑र्व॒शो य॑यु॒र्वि पर्व॑ताँ अरा॒जिन॑: । च॒क्रा॒णा वृष्णि॒ पौंस्य॑म् ॥ वि वृत्रं पर्वशो ययुर्वि पर्वताँ अराजिनः । चक्राणा वृष्णि पौंस्यम् ॥

sanskrit

Independent of a ruler, they have divided Vṛtra joint by joint; they have shattered the mountains,manifesting manly vigour.

english translation

vi vR॒traM pa॑rva॒zo ya॑yu॒rvi parva॑tA~ arA॒jina॑: । ca॒krA॒NA vRSNi॒ pauMsya॑m ॥ vi vRtraM parvazo yayurvi parvatA~ arAjinaH । cakrANA vRSNi pauMsyam ॥

hk transliteration by Sanscript